„Турски служител дразни гладни арменчета с хляб“ - въздействието на една фалшива снимка

П рез 2005 г. Оксфордската университетска преса публикува книгата на Доналд Блокшам „The Great Game of Genocide“ (Голямата игра на геноцид).

Империализъм, национализъм и разруха – геноцидът над османските арменци или арменският Холокост.

Армения отбелязва един век от геноцида

Книгата съдържа девет снимки, отпечатани на гланцирана хартия. Само за осем от тях има посочен автор.

На една няма автор, а картината е изключително въздействаща. На нея мъж с разкопчано сако, риза с яка и вратовръзка стои пред няколко раздърпани деца и един възрастен.

Заглавието гласи: „Турски служител дразни гладни арменчета с хляб“

Това, че нещо не е наред със снимката може да се забележи още на пръв поглед. Едната страна на сакото на мъжа е по-тъмна от другата.

На отпечатаното изображение се вижда линия, разделяща го на две. Оградата зад гърба на мъжа изведнъж свършва в бяло пространство. Бегло виждащата му се друга ръка също е странна. Малкото момченце, стоящо вдясно от мъжа, държи нещо в ръце, но не се разбира какво.

Заради съмненията, които предизвиква, снимката е представена на специалист

На него му трябват само десет минути, за да дешифрира пъзела. Това не е снимка, а фотографска супа, направена от парченца от други снимки.

Едни от най-големите заблуди в историята

Историята на един елен на фронта в битката за Мурманск

Според специалиста дясната ръка на мъжа не е негова, а е добавена. Десният му крак пък е изчезнал. Момчето вдясно изобщо не държи нищо – просто „майсторът“ на този колаж е оставил части от другата снимка около пръстите.

Мъжът на снимката пък не може да бъде турски служител, защото по времето, когато се смята, че е заснета(по време на или в края на Първата световна война) не е имало Турция.

Аналитикът посочва и друг очевиден факт – никой османски служител не би носел разкопчано сако и риза с яка и вратовръзка. Османските чиновници са носели ризи без яки, закопчани догоре. Почти винаги са имали и фесове на главата си, а също така е твърде малко вероятно да позволят да ги заснемат в такава ситуация.

Хаосът на Бърнърс стрийт и още исторически измами

Млекарят в руините на Лондон и как се заобикаля цензурата

Авторът на фалшификата остава неизвестен. Издателската къща е информирана, че снимката е фалшива. Непродадените екземпляри на книгата са унищожени.

Снимката се появява и в новия тираж на книгата

Този път към нея е добавено описание:

„Фотографът е искал да покаже как османски служител дразни арменски деца с хляб, но снимката е фалшива – комбинация е от две или повече други снимки. Това е ясен пример, че когато пропагандата е в действие се появяват доказателства за всякакви видове манипулация с политически цели.

Тази снимка беше публикувана и в първото издание на книгата, но тогава се смяташе, че е истинска. Използвана е и в по-ранни трудове, което показва, че при по-ранната употреба не са направени необходимите разследвания за естеството и произхода на снимката.

Това е поучителна история за историците, повечето от които упражняват по-скоро тестването и използването на писмени източници, отколкото оценяването на фотографските доказателства.

Издателската къща и авторът са благодарни на фалшификацията  заради предизвиканото внимание на историците“.

Арменският геноцид, наричан още арменски Холокост,

е геноцид извършен умишлено и систематично от Османската империя по време на Първата световна война и в годините около нея над арменското население. В периода 1915 и 1916 г. младотурските власти извършват масови кланета и насилствена масова депортация на над 1 000 000 арменци.

Aug. 1915 #TheDailyChronicle "The Wholesale Massacre of #Armenians" in Eastern #Turkey #NYTimes A Plan to Exterminate 👉 #ArmenianGenocide pic.twitter.com/mrIQNNnF6E

— R Z (@rostomzavarian) 21 март 2017 г.

Според някои от историците между 1895 и 1921 г. са избити 1 543 271 мъже, жени и деца, много други са изселени.

Германски военни реагират на снимки от концентрационни лагери

Една от най-въздействащите и убедителни картини на Холокоста

Наследникът на Османската империя - Република Турция,  възразява срещу използването на термина „геноцид“ и не признава каквато и да било отговорност на турския народ или турската или османската администрация за тези събития.

Ердоган: Османската империя никога не е извършвала геноцид

Турция сплаши ЕС, Германия нямала право да говори за геноцид

Въпреки това през последните години се засилват призивите в световен мащаб за международно признаване на арменския геноцид както и признаване от страна на турското правителство за случилото се.

Паметта на жертвите на арменския геноцид се почита всяка година на 24 април.

ЕП призова Турция да признае арменския геноцид

Белгия признава арменския геноцид

Във видеото вижте холивудски марш за жертвите на арменския геноцид:

Вижте още:

"Розата на Токио" - радио журналистката съдена и мразена от народа си, без да заслужава

Подобряват ли зрението ни морковите, или всичко е плод на британска пропаганда

Историята на най-известния шотландски канибал и неговото семейство