Нов български университет (НБУ) проверява чрез софтуер дали
в курсовите и в дипломните работи на студентите има плагиатство
или неправомерно цитиране на текстове.
Това казапнапресконференция проф. Кристиан Банков, зам.-ректор по
международната дейност и връзките с обществеността в НБУ.
По думите му във времената на интернет имало голяма криза,
която се изразявала в това, че студентите трудно сами си пишели
писмените работи и не влагали усилие, защото са изкушени, да го
спестят, заради голямото изобилие от всякакви материали в
интернет.
Чрез платформата за електронно обучение Moodie, НБУ се
абонира за системата Turnitin, която контролира плагиатството
или неправомерното цитиране в студентските курсови и дипломни
работи, каза проф. Банков.
Той обясни, че чрез софтуерът
Turnitin "се проверява общо-взето целия интернет и всички
предадени писмени работи, както и архивите с научна литература".
Всички тези източници се съпоставят с писмената работа и в края
на проверката излиза доклад, който показва колко процента от
текста и точно кои пасажи - откъде са взети.
Зам.-ректорът
отбеляза, че всички заемки в текста на писмената работа могат
да бъдат идентифицирани със съответен цвят, "за да се види кое
от къде идва".
При тази проверка в НБУ не може да съществува "индустрията с
дипломните работи, които се защитават във факултети и в
департаменти в различни университети", коментира проф. Бранков.
Попитан дали се анулира писмена работа, която изцяло е
съставена от плагиатствани текстове, зам.-ректорът на НБУ
каза, че преподавателите имат правомощия да решават какво да
направят с подобна писмена работа.
Много често писмените работи
са съпроводени и с устен изпит.
Тогава става ясно дали студентът
има подготовка, извън способността да използва чужди материали,
коментира проф. Кристиан Бранков.
Източник:
Любомир Спиров, БГНЕС
