"Не можеха да гледат как умирам": Момиченцето от "Титаник" разказа за премахната сцена от филма

Б ившата детска звезда Алекс Оуенс-Сарно, която изигра малката пътничка от трета класа Кора в култовия филм Титаник (1997), разкри сърцераздирателна сцена, която първоначално е била включена, но по-късно изрязана, защото била твърде опустошителна за публиката.

В епизод на подкаста After We Wrap от 10 февруари, 36-годишната актриса сподели спомени от работата си по наградения с "Оскар" филм. Един от най-известните моменти с нейното участие е сцената, в която Кора танцува с Леонардо ди Каприо на оживено парти в трета класа. Когато Джак (Ди Каприо) се отдалечава, за да бъде с Роуз (Кейт Уинслет), той ѝ казва: „Ти все още си ми любимка, Кора.“

‘Titanic’ child star reveals the heartbreaking scene that got cut after being ‘heavily rejected by moms’: ‘Way too much’ https://t.co/hONF3Y2gwJ pic.twitter.com/HFvyiXGUGV

— New York Post (@nypost) February 18, 2025

Оуенс-Сарно споделя, че въпреки че Ди Каприо вече бил известен, тя не знаела кой е той по това време.

„Първата ни сцена беше тази, която в крайна сметка беше изрязана. Когато се прибрах вкъщи, майка ми ме попита: „Знаеш ли с кого беше пред камерата?“, а аз отговорих: „С приятеля ми Лео!“. Едва след като гледах "Гилбърт Грейп" същата седмица, осъзнах, че той е истински актьор“, разказва тя с усмивка.

За Оуенс-Сарно ролята в "Титаник" е първият ѝ актьорски ангажимент. Тя получава шанса си след открит кастинг за статисти, където танцът бил част от прослушването ѝ.

• Сцената, която никога не стигна до екран

Макар че преживяването ѝ на снимачната площадка било незабравимо, най-въздействащата за нея сцена била тази, която никога не стигнала до финалната версия на филма.

Това бил кратък, но изключително драматичен момент, в който Кора и семейството ѝ се давят, докато Титаник потъва.

„Беше силно отхвърлено от майките“, обяснява Оуенс-Сарно. Въпреки това, режисьорът Джеймс Камерън бил твърдо решен да запази сцената. Актрисата разкрива, че дори изпълнила своя собствена каскада.

„Когато показваха "Титаник" на тестова публика, хората реагираха емоционално: „Не, не можем да я гледаме как умира“. Смъртта ѝ беше просто „прекалено“ за зрителите“, разказва тя.

В крайна сметка, въпреки решителността на Камерън, сцената била премахната, но по-късно се появила онлайн.

Former Child Star, Who Played Cora in Titanic, Reveals Why This Heartbreaking Scene Was Cut from Film https://t.co/NgKvyo0ZSB

— People (@people) February 17, 2025

• Живот след "Титаник"

След премиерата на филма, Оуенс-Сарно бързо осъзнала неговото културно влияние.

„Хората започнаха да ме разпознават на улицата и да ме питат: „О, Боже мой, ти ли си Кора?“, спомня си тя.

Нейната баба също с гордост разказвала на всички: „Това е моето момиченце, тя беше в "Титаник"!“.

Въпреки ранния си успех, актрисата срещнала трудности в кариерата си. Макар че си намерила агент и посещавала прослушвания, ѝ било трудно да получи роли. След години пауза, тя се завърнала в Лос Анджелис, за да опита отново.

Оуенс-Сарно споделя, че интензивните емоции в изрязаната сцена са ѝ припомнили защо обича актьорството.

Описвайки себе си като „по-пълничко момиче“, тя признава, че често била избирана за комедийни роли заради външния си вид. Въпреки това, истинската ѝ любов е драмата.

„Знам къде живее талантът ми и мога да продължа напред оттам“, заключава тя.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase