3

К огато сме уязвими, думите са от значение, а малко са обстоятелствата, при които сме по-уязвими, отколкото когато става въпрос за здравето ни. Последното нещо, което бихте искали да чуете от лекаря си, е някакъв тромав фаталистичен израз като „няма надежда“ - или още по-лошо, „въртим се в кръг“.

Дори само една дума може да причини страдание или страх на пациентите и техните семейства, да подкопае доверието в лекарите или дори да осуети вземането на важни решения. Сега изследователите са определили така наречените „думи, които никога не бива да се използват пред пациенти при никакви обстоятелства“; надеждата е, че списъкът ще помогне на лекарите да идентифицират собствените си думи, за да могат да изберат по-полезен език.

Медицината се развива непрекъснато, но има някои аспекти на медицинските грижи, които на практика остават „вечни“. Това включва преживяванията на пациентите, като страх, липса на специализирани познания, нереалистични очаквания, чувство на болка и т.н.

Сложните процедури - като тези, свързани с напреднала сърдечна недостатъчност, рак и белодробно заболяване в последен стадий - често изискват подробни обяснения, за да се отговори на тези опасения. Естеството на тези разговори обаче може да накара някои медицински служители да се объркат или да преминат към по-предизвикателни изказвания, които пациентите и техните семейства могат да възприемат като студени, безчувствени или просто обидни.

„Сериозното заболяване е въпрос не само на физическо, но и на емоционално страдание. Поведението на лекаря, включително неговата вербална и невербална комуникация, може да изостри или да намали емоционалното страдание“, изразява мнението си д-р Леонард Бери от Тексаския университет „A&M“.

„Смятаме, че някои думи просто не бива да се използват от лекарите по време на тези трудни срещи“, пишат Бери и колегите ѝ от Henry Ford Health в Детройт в новата си статия.

Фразите, които никога не трябва да се казват

За да накарат пациентите и техните семейства да се чувстват „психологически сигурни“, екипът съставя списък с изрази, които по същество са „спирачки за разговор“. Това са фрази или твърдения, които „изземват властта“ от пациентите, които са лишени от възможността да вземат смислени решения относно собствените си грижи. Този списък е изготвен с помощта на клинични проучвания и включва:

„Нищо друго не можем да направим.“

„Тя няма да се оправи“.

„Оттегляне на грижите.“

„Въртим се в кръг“

„Искате ли да направим всичко?“

„Борба“ или “битка“

„Не знам защо чакахте толкова дълго, за да дойдете.“

„Какво са правили/мислили другите ви лекари?“

Конкретно по отношение на грижите за онкоболните екипът установява, че лекарите съветват никога да не се използват фрази като:

„Нека не се притесняваме за това сега“.

„Имате късмет, че е само във втори стадий.“

„Не успяхте да се справите с химиотерапията.“

Тези фрази могат да делегитимират опасенията на пациентите, да внушат, че ракът в ранен стадий трябва да е нещо, за което да изпитват благодарност, и че по някакъв начин са се „провалили“ в лечението, а не че лечението ги е провалило.

Какво можете да направите вместо това 

Според Бери и колегите ѝ медицинските специалисти могат да насърчават честния и внимателен диалог с пациентите и техните семейства по няколко начина.

„Те трябва да се научат да разпознават думите и фразите, които непреднамерено плашат, обиждат или омаловажават ситуацията, и да работят за преосмисляне на собствената си комуникация“, обяснява екипът.

Такъв тип възможности могат да бъдат създадени, когато лекарите приканват пациентите да говорят. Това може да се постигне, като просто ги попитате дали имат някакви въпроси. Те могат също така да избягват никога думите, като включват алтернативен език, който екипът препоръчва заедно с конкретна обосновка за всеки пример. Например, вместо да кажат „тя няма да се оправи“, лекарите могат да кажат „притеснявам се, че няма да се оправи“. Тази малка промяна създава изразяване на загриженост, а не категорично отрицателно предсказание.

Думи като „борба“ или „битка“ предполагат, че волята на човека играе решаваща роля в преодоляването на болестта, което може да накара пациентите да се чувстват така, сякаш разочароват другите, като не се борят достатъчно силно. За да се преодолее това, лекарите могат да кажат: „Ще се изправим заедно срещу тази трудна болест“, така че пациентите да се чувстват така, сякаш с тях има екип.

„Разбираемо е, че в медицинските училища се набляга на науката за медицината, но е толкова важно в учебната програма да се включи обучение по комуникации. Ключова възможност е студентите и завършилите медицинските училища да имат превъзходни, ориентирани към пациентите, квалифицирани комуникатори като модели за подражание в клиничното си обучение по време на медицинското училище и резидентурата“, добавя Бери. 

Екипът вярва, че включването на подходящо обучение в курсовете за медицинско и професионално развитие, както и в програмите за наставничество, ще допринесе много за повишаване на осведомеността относно никога не използваните думи. По-специално наставниците могат да споделят фразите, които са използвали и изоставили, както и да предложат алтернативи, които са работили в миналото.

„Подобно наставничество улеснява напредъка в начина, по който бъдещите поколения лекари взаимодействат с пациентите, и стимулира открития диалог за допълнителното страдание и безсилие, които може да причини лошата, невнимателна комуникация“, пише екипът.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase

Коментари 3
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

3 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
"Европейският Мачу Пикчу": Перперикон получи голямо признание

"Европейският Мачу Пикчу": Перперикон получи голямо признание

Любопитно Преди 4 часа

Той влезе в десетката на класацията на най-интересните археологически обекти в Европа

Почина бившият министър-председател на Индия

Почина бившият министър-председател на Индия

Свят Преди 6 часа

"Индия скърби за загубата на един от най-изтъкнатите си лидери", каза Нарендра Моди

,

Поверия за късмет и щастие през Новата година

Любопитно Преди 8 часа

Тези обичаи, често предавани през поколенията, разказват за надеждите на хората за по-добър живот

<p>Почина изпълнителката на хита Tu muneca (СНИМКИ/ВИДЕО)</p>

Почина изпълнителката на хита Tu muneca

Свят Преди 8 часа

Певицата е починала след усложнения, настъпили след белодробна операция

Бербок: "Грузинска мечта" прилага все по-авторитарни политики

Бербок: "Грузинска мечта" прилага все по-авторитарни политики

Свят Преди 8 часа

ЕС трябва да помисли за официално прекратяване на процеса по присъединяване на Грузия, смята тя

<p>Катастрофа на пътя&nbsp;към Пампорово, движението е затруднено (СНИМКА)</p>

Катастрофа на пътя към Пампорово, движението е затруднено

България Преди 8 часа

На този етап трафикът е напълно спрял

<p>&quot;Ще продължим да режем ръката на иранската ос&quot; (СНИМКИ/ВИДЕО)</p>

Израел нанася удари в Йемен

Свят Преди 8 часа

Телевизията на хусите съобщи за най-малко трима убити и 11 ранени

Газова бутилка в кола се взриви, загина 30-годишен мъж

Газова бутилка в кола се взриви, загина 30-годишен мъж

България Преди 9 часа

Мъж на 30 години загина при взрив на газова бутилка на автомобил в пернишкия квартал "Църква", съобщиха от полицията

Закъснения и отменени влакове заради снега

Закъснения и отменени влакове заради снега

България Преди 9 часа

Със закъснение от 215 минути се движи пътническият влак от Септември за София

<p>Григор Димитров с пожелания към феновете в коледен клип&nbsp;(ВИДЕО)</p>

Григор Димитров с пожелания към феновете в коледен клип

България Преди 9 часа

"Благодаря ви за подкрепата, обичам ви", каза Григор в коледния клип

<p>Какво се случва в&nbsp;Часов Яр?&nbsp;</p>

Интензивни боеве се водят в Часов Яр

Свят Преди 9 часа

Градът има значителна стратегическа стойност

Кола се заби в дърво при катастрофа край Шумен

Кола се заби в дърво при катастрофа край Шумен

България Преди 10 часа

Две жени са откарани за преглед в болница

<p>Израелски министър предизвиква гнева на мюсюлманите</p>

Израелският министър Итамар Бен-Гвир предизвиква гнева на мюсюлманите

Свят Преди 10 часа

Той се помоли на оспорван религиозен обект в Йерусалим

В Сирия се провежда операция срещу милиции, подкрепящи Асад

В Сирия се провежда операция срещу милиции, подкрепящи Асад

България Преди 10 часа

Операцията е в ход в западната провинция Тартус

<p>Тайван &quot;се състезава с времето&quot;</p>

Тайван симулира извънредна военна ситуация с Китай

Свят Преди 11 часа

Китайската служба по въпросите на Тайван засега не е коментирала военното учение

Всички летища в Москва са отново отворени

Всички летища в Москва са отново отворени

Свят Преди 11 часа

Причината за затварянето не бе съобщена