Големият гаф, който допусна синът на Тръмп след атаката в Лондон

Н ай-малко трима души бяха убити, а десетки бяха ранени след нападение в сърцето на британската столица.

ВИЖТЕ СИТУАЦИЯТА ПРЕД БРИТАНСКИЯ ПАРЛАМЕНТ В НАШАТА ГАЛЕРИЯ

Световните лидери осъдиха атаката, а в знак на съпричастност Айфеловата кула в Париж потъна в тъмнина. (Вижте във видеото горе)

По повод нападението в Лондон изявление направи и синът на американския президент Доналд Тръмп. Той обаче допусна сериозна грешка, която не остана незабелязана.

В профила си в "Туитър" часове след нападението, Тръмп Джуниър сподели публикация на в. "Индипендънт" от септември 2016 г. Първото изречение на материала гласи:

"Садик Кхан смята, че заплахата от терористични атаки е неразделна част от живота в големия град"

И допълва: "Искам да бъда уверен, че всяка организация и всеки, който отговаря за защитата на нашия град, имат достатъчния ресурс и опит да реагират в случай, че Лондон бъде нападнат".

Синът на Тръмп цитира само заглавието на материала в "Туитър", което е: "Терористичните атаки са част от живота в големия град, казва кметът на Лондон Садик Хан" и добавя "Сигурно се шегуваш?!".

You have to be kidding me?!: Terror attacks are part of living in big city, says London Mayor Sadiq Khan https://t.co/uSm2pwRTjO

— Donald Trump Jr. (@DonaldJTrumpJr) March 22, 2017

Не е ясно дали Тръмп Джуниър всъщност е прочел въпросната статия и е видял, че тя е публикувана през есента на миналата година и думите на Садик Кхан не се отнасят за сегашното нападение в Лондон. 

Публикацията му беше остро критикувана както в Америка, така и във Великобритания,

пише "Гардиън".

"Използваш терористичната атака в града ни, за да нападнеш кмета Садик Кхан заради собствена политическа изгода. Ти си позор", написа в "Туитър" депутатът лейбърист Уес Стрийтинг.

@DonaldJTrumpJr You use a terrorist attack on our city to attack London's Mayor for your own political gain. You're a disgrace.

— Wes Streeting MP (@wesstreeting) March 22, 2017

Това не е първият път, когато Доналд Тръмп Джуниър допуска грешка в туитовете си.

През септември миналата година той сравни сирийските бежанци с "отровни бонбони "Скитълс", припомня "Гардиън".