Разбити надежди: Забраниха на афганистанките да учат в Дубай

"След като талибаните затвориха университетите за жени, единствената ми надежда беше да получа стипендия, която да ми помогне да уча в чужбина", казва 20-годишната афганистанска студентка Наткай.

Името на Наткай е променено за нейна собствена безопасност. Талибаните са се разправили с жените, които им се противопоставят. Наткай казва, че е продължила да учи, въпреки че е имало малък шанс да постъпи в университет в родината си.

Тогава тя получава стипендия за обучение в университета в Дубай в Обединените арабски емирства (ОАЕ) от емиратския бизнесмен милиардер шейх Халаф Ахмад Ал Хабтур.

Стипендиите за афганистанките бяха обявени през декември 2022 г., след като талибаните забраниха на жените да учат в университет.

Би Би Си разбира, че общо 100 афганистански жени са успели да получат тези стипендии. Някои афганистански студенти, живеещи в чужбина, вече са пътували до Дубай.

Служителите на талибаните не разрешават на студентките, с които има придружители или придружители от мъжки пол, да пътуват
В сряда, 23 юли, Наткай се сбогува със семейството си и тръгва към летището.

Но надеждите ѝ скоро бяха разбити.

"Когато талибаните видяха билетите и студентските ни визи, казаха, че на момичетата не е позволено да напускат Афганистан със студентски визи", разказва тя, а гласът ѝ се къса.

Животът на жените в Афганистан: Талибаните наредиха да носят бурки

7 снимки

Спрени да пътуват

Наткай е едно от поне 60-те момичета, които не са допуснати до летището.

Снимки, предоставени от Би Би Си, показват млади момичета, облечени в черни хиджаби или забрадки, които стоят до багажа си в състояние на шок и опустошение.

Талибаните са забранили самостоятелните пътувания на жените и им позволяват да пътуват в чужбина само със съпрузите си или с роднини от мъжки пол, като например брат, чичо или баща, известни като махрам, мъж-придружител.

Но дори това не е достатъчно.

"Три момичета, които имаха махрам, бяха в самолета", казва Наткай. "Но служителите от Министерството на пороците и добродетелите ги свалиха от самолета."

Останалите ученици били твърде уплашени, за да говорят с медиите. Млад мъж, когото наричаме Шамс Ахмад, е придружил сестра си до летището и е описал притеснението.

"Стипендията даде нова надежда на сестра ми, след като университетите тук бяха затворени. Тя напусна дома си с надежда, а се върна със сълзи", казва той. "Всичките й права бяха отнети."

Г-н Ахмад казва, че някои от жените дори са взели пари назаем, за да платят за виза за мъж, който да ги придружава, но въпреки това са били спрени.

"Някои от тези момичета са толкова безпомощни и бедни. Те дори нямат 400 афганистански лири (4 паунда; 5 долара) за таксата за проверка на документите, която се изисква от Министерството на външните работи."

Университетът в Дубай и г-н Ал Хабтур потвърдиха, че момичетата са били спрени.

Г-н Ал Хабтур публикува видеосъобщение на английски език в X, известен преди като Twitter. В него той критикува талибанските власти, заявявайки, че мъжете и жените са равни според исляма.

Видеоклипът съдържа и гласова бележка на английски език от афганистанско момиче, което е било спряно на летището.

"Точно сега сме на летището, но за съжаление правителството не ни позволява да отидем в Дубай", казва тя. "Дори не разрешават на тези, които имат махрам. Не знам какво да правя. Моля, помогнете ни."

Международна реакция

Последните действия на талибаните предизвикват тревога сред правозащитните групи и дипломатите.

"Това е важна и тревожна стъпка отвъд изключителната степен на жестокост, с която талибаните вече се занимават, отказвайки образование на момичетата и жените", казва Хедър Бар от Human Rights Watch.

"Това е държането им в затвор, за да се попречи на другите да им помогнат да учат."

Бившият младежки представител на ООН от Афганистан, Шкула Задран, публикува съобщение, в което призовава университета да не се отказва от момичетата.

Талибаните не са направили никакво изявление или разяснение.

Говорителят на Министерството на пороците и добродетелите Мохамед Садик Акиф Мухаджир заяви пред Би Би Си, че не са уведомени за инцидента.

Високопоставеният говорител на талибаните, Забихулла Муджахид, също отказа коментар, като заяви, че пътува и не разполага с никаква информация.

Наткай е в състояние на отчаяние.

Тя е завършила гимназия и се е подготвяла за приемния изпит за университет точно когато талибаните са взели властта на 15 август 2021 г.

Наткай е смятала, че е намерила начин да следва мечтите си. Тя казва, че няма какво да каже на талибаните, защото "те не приемат и не уважават жените".

Тя призовава света да не изоставя афганистанските момичета и тяхното образование.

"Пропуснах тази възможност в страна, в която е престъпление да бъдеш момиче. Много съм тъжна и не знам какво да правя и какво ще се случи с мен по-нататък".