7

С лед като Русия нахлу в Украйна през февруари 2022 г., много украински бежанци се озоваха в американския щат Колорадо, благодарение на правителствената програма "Обединение за Украйна". За някои семейства обучението на децата им в САЩ се оказа предизвикателство. Семействата получават и допълнителна помощ от местна организация с нестопанска цел.  

Това съобщава кореспондентът на Voice of America (VOA), Светлана Пръстинска в своя репортаж от Денвър, Колорадо.    

Зоряна Херман и 12-годишната ѝ дъщеря Евелина пристигат в Денвър, Колорадо, от Ивано-Франкивск, град в Югозападна Украйна, в края на 2022 г. Херман имала приятели в Колорадо. В региона живеят около 15 хил. души от украински произход, съобщава VOA

"Първото предизвикателство, с което се сблъскахме, беше езиковата бариера. Когато дойдохме тук, не разбирах и половината от това, което хората говореха. Мислех, че знам английски, но се оказа, че изобщо не разбирам езика", обяснява Зоряна Херман. 

Записването на Евелина в местното училище също беше предизвикателство, допълва тя. 

"Как да регистрирам детето в училище, как ще учи и ще се социализира, ако изобщо не може да говори английски”, се питала майката. 

Когато Евелина най-накрая започва шести клас, учителите и персоналът на училището ѝ помогнали да се адаптира бързо, предава VOA

"Един от учителите ми даваше уроци по английски всеки ден, за да мога да се усъвършенствам. Училището е толкова голямо и в началото нямах приятели, но това се промени с времето”, разказва Евелина Херман 

Събитие, наречено "Добре дошли в американското училище", е помогнало на деца като Евелина и техните семейства. То е създадено от организацията с нестопанска цел "Украинци от Колорадо", съвместно със служители на обществените училища в Литълтън и Министерството на образованието на Колорадо, съобщава VOA

"На събитието говорихме за различните видове училища в Съединените щати - държавни, частни. Основните услуги, които обществените училища могат да предоставят - автобуси, обяд, спорт и развлекателни дейности”, разказва Райън Олсън, представител на обществените училища в Литълтън. 

"Събитието дава информация, за това как да кандидатствате, когато идвате от друга държава", допълва Олсън. 

Имаше много неща, за които Зоряна и Евелина Херман трябваше да мислят.   

“Искахме да организираме събитие, на което украинските семейства да идват и да задават въпросите си", коментира Наталия Милър-Форест, директор на Heritage Heights Academy. 

"Беше изключително полезно, а и събитието беше на украински език, така че беше по-лесно да се разбираме.  Как може да кандидатства едно дете в средно и гимназиално училище, да влезе в колеж тук. Тези неща бяха обявени на събитието”. Казва Зоряна Херман.

“Цялата кредитна система е много нова за нас, много непозната. Но най-важното е, че тези въвеждащи събития са безплатни - просто трябва да дойдете", допълва тя. 

"Искам да кажа на всички украински деца, които идват тук от Украйна - не се страхувайте да говорите английски! Ще го научите и ще се справите чудесно", посочва Евелина Херман. 

Доброволците от "Украинците от Колорадо" се надяват да продължат да организират събития като това, което може да помогне на бежанците да се климатизират малко по-бързо и да се почувстват като у дома си”, съобщава Светлана Пръстинска. 

Повече по темата гледайте във видеото. 

Коментари 7
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

7 коментара
 
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Задържаха за рекет и изнудване Янко Ваташки и братовчед му

Задържаха за рекет и изнудване Янко Ваташки и братовчед му

България Преди 2 часа

ГДБОП е провела акция в Перник и София

"Правосъдие за всеки" с нов протест срещу избора на главен прокурор

"Правосъдие за всеки" с нов протест срещу избора на главен прокурор

България Преди 2 часа

Протестиращите се събраха пред Съдебната палата

Пламен Димитров: Във Vivacom всеки ден ставаме все по-добри в името на клиента

Пламен Димитров: Във Vivacom всеки ден ставаме все по-добри в името на клиента

Любопитно Преди 4 часа

Старши мениджърът в отдел „Клиентско изживяване“ в телекома се включи в инициативата „Мениджър за един ден“ на Junior Achievement

КЗП с акция срещу фирмите за бързи кредити

КЗП с акция срещу фирмите за бързи кредити

България Преди 5 часа

Комисията дава срок от 14 дни те да сложат край на нелоялните практики

БСП: Ще инициираме подписки за касиране на изборите

БСП: Ще инициираме подписки за касиране на изборите

България Преди 5 часа

Гуцанов: С тази подписка искаме и събиране на подписи за сезиране на КС за връщане на правомощията на президента

Кралица Камила

Кралица Камила отменя ангажиментите си

Любопитно Преди 5 часа

Отново здравословни проблеми в кралското семейство на Великобритания

Главчев: Ако президентът има забележки към Илков, може да поиска смяната му

Главчев: Ако президентът има забележки към Илков, може да поиска смяната му

България Преди 5 часа

Главчев припомни, че МВР и ДАНС са представили доклади

Австрия може съвсем скоро да пусне България в Шенген

Австрия може съвсем скоро да пусне България в Шенген

България Преди 5 часа

Пълноправното членство би могло да започне официално на 12 декември

а

Останки от делфин са открити на плажа в Ню Джърси

Свят Преди 6 часа

Месото на делфина е било напълно отстранено с чисти разрези от остър инструмент

"Възраждане" подписа жалба за касиране на вота, чака подкрепа

"Възраждане" подписа жалба за касиране на вота, чака подкрепа

България Преди 6 часа

Жалбата се подава от "Възраждане" като потърпевш

<p>Памела, Бети, Принс - коя е Бионсе на Хелоуин</p>

Бионсе избра за Хелоуин да е... Памела Андерсън, Принс и Аполония и Бети Дейвис

Любопитно Преди 6 часа

Певицата изглежда обича да влиза в различни роли

Ричард Гиър напуска Америка заради младата си съпруга

Ричард Гиър напуска Америка заради младата си съпруга

Любопитно Преди 6 часа

Феновете на актьора се страхуват, че Гиър планира да прекрати кариерата си

Кметът Терзиев се усъмни в качеството на въздуха в София

Кметът Терзиев се усъмни в качеството на въздуха в София

България Преди 6 часа

Кметът Терзиев посочи, че миенето на улиците, почистването и окосяването са важни мерки

Снимката е илюстративна

Мълния уби футболист по време на мач

Свят Преди 7 часа

Ранени са четирима, като вратарят остава в критично състояние

<p>Кой е бил най-популярният филм в годината ви на раждане</p>

Кой е бил най-популярният филм в годината ви на раждане

Любопитно Преди 7 часа

Има много ленти, които си заслужава да бъдат гледани отново и отново

СофтУни празнува 11 години знания и успехи!

СофтУни празнува 11 години знания и успехи!

Технологии Преди 7 часа

А ето и какво беше постигнато за тези 11 години