Мандалай беше "градът на златото" - сега мирише на смърт
Източник: Istock

М андалай някога е бил известен като "златния град", осеян с блестящи пагоди и будистки надгробни могили, но днес въздухът в бившата кралска столица на Мианмар носи зловещия мирис на смърт, пише ВВС

Огромният брой жертви, загинали при земетресението с магнитуд 7,7 по Рихтер, което удари региона петък, 28 март, е довел до "масови кремации", разказва местен жител.

Броят на загиналите вследствие на труса и последвалите вторични земетресения вече надхвърля 2700 души, като 4521 са ранени, а стотици остават в неизвестност, съобщи военният началник на Мианмар. Очаква се тези цифри да се увеличат.

Жителите на втория по големина град в страната споделят, че прекарват безсънни нощи, скитайки по улиците в отчаяние, докато запасите от храна и вода драстично намаляват.

Млада жена от Мандалай, която спомена за масовите кремации, е загубила леля си в бедствието.

"Тялото й беше извадено от развалините едва два дни по-късно, на 30 март", разказва 23-годишната студентка, която пожела да бъде наричана само Дж.

Лошата инфраструктура и сложната мрежа от граждански конфликти сериозно възпрепятстват усилията за оказване на помощ в Мианмар, където военните често омаловажават мащаба на националните бедствия. Очаква се броят на жертвите да продължи да нараства с разширяването на спасителните операции в разрушените сгради и откъснатите квартали.

Дж, която живее в квартал Mahaaungmyay в Мандалай, споделя, че се чувства "замаяна от липсата на сън".

Много жители са принудени да спят в палатки или дори под открито небе, страхувайки се, че останките от домовете им няма да издържат на нови трусове.

"Виждала съм много хора, включително и себе си, които приклякат и плачат с глас по улиците", разказва Дж.

Въпреки трагедията, спасителните екипи продължават да откриват оцелели. Пожарната служба съобщи, че през последните четири дни е спасила 403 души и е извадила 259 тела. Смята се, че реалният брой на жертвите е значително по-висок от официалните данни.

В телевизионно обръщение във вторник военният началник Мин Аунг Хлаинг заяви, че загиналите може да надхвърлят 3000 души. Междувременно, Геоложката служба на САЩ предупреди в петък, че "броят на жертвите над 10 000 е напълно възможен", отчитайки местоположението и мащаба на земетресението.

Особено уязвими са малките деца, които изпитват тежка психологическа травма от бедствието.

Местен пастор разказа пред BBC, че осемгодишният му син няколко пъти е избухвал в плач през последните дни, след като е видял как части от квартала му изчезват под развалините.

"Той беше на горния етаж в спалнята си, когато земетресението удари, а жена ми се грижеше за по-малката му сестра. Част отломките паднаха върху него", споделя Руате, който пожела да бъде назован само с първото си име.

"Вчера видяхме как телата на загинали бяха изнасяни от срутените сгради в нашия квартал", добавя той. "Много е отрезвяващо. Мианмар е преживял толкова много бедствия – някои природни, други причинени от човека. Всички са изтощени. Чувстваме се безпомощни и отчаяни."

Монах, живеещ в близост до кооперацията Sky Villa – една от най-тежко засегнатите сгради, намалена от 12 на шест етажа, разказва пред BBC, че през последните 24 часа спасителните екипи са изваждали единствено мъртви тела.

"Надявам се това скоро да свърши. В сградата все още има много тела, мисля, че са повече от сто", споделя той.

Крематориумите около Мандалай са претоварени, а властите изчерпват торбите за трупове, както и други жизненоважни ресурси, включително храна и питейна вода.

По улиците на града се редят руини от смачкани пагоди и съборени златни кули. Макар че Мандалай беше известен като център на производството на златни листа и популярна туристическа дестинация, бедността там е нараснала значително през последните години, както и в цял Мианмар.

Земетресението от миналата седмица засегна също Тайланд и Китай, но Мианмар понесе най-тежкия удар. Страната вече беше изтощена от гражданската война, разпадащата се икономика и широко разпространеното разочарование, откакто военните завзеха властта с преврат през 2021 г.

Във вторник Мианмар почете с минута мълчание паметта на загиналите в рамките на седмичен национален траур. Хунтата нареди знамената да бъдат спуснати наполовина, медийните предавания да бъдат спрени и призова гражданите да отдадат почитта си.

Още преди земетресението над 3,5 милиона души бяха разселени в страната. Хиляди други, основно млади хора, избягаха в чужбина, за да избегнат принудителна военна служба – факт, който затруднява усилията за хуманитарна помощ и възстановяване.

Русия и Китай, които подкрепят военния режим на Мианмар, са сред страните, изпратили помощ и спасителни екипи. Въпреки това, според Дж, хуманитарната помощ пристига твърде бавно.

"Спасителните екипи работят без прекъсване от четири дни и мисля, че са изтощени. Те също се нуждаят от почивка. Но щетите са толкова огромни, а ресурсите тук – толкова ограничени, че хуманитарната помощ е трудно управляем процес", казва тя.

Макар хунтата да заяви, че е готова да приеме всякаква помощ, някои хуманитарни организации срещат сериозни пречки при достъпа до засегнатите райони. Местни медии в провинция Sagaing – епицентърът на труса – съобщиха, че военните власти изискват организациите да представят списъци с доброволци и доставяни ресурси.

Правозащитни групи като Human Rights Watch и Amnesty International призовават хунтата да осигури незабавен и безпрепятствен достъп до засегнатите райони.

"Дори след унищожително бедствие, което отне хиляди животи, военната хунта продължава да всява страх", заяви Брайони Лау, заместник-директор на Human Rights Watch за Азия.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
"Краен егоизъм": Китай с остра реакция за митата на САЩ

"Краен егоизъм": Китай с остра реакция за митата на САЩ

Свят Преди 5 минути

Министърът на външните работи Ван И заяви, че Пекин стои на страната на международните правила

<p>Пиян шофьор удари паркиран автомобил в Казанлък (СНИМКИ)</p>

С над 2 промила алкохол: Пиян шофьор удари паркиран автомобил в Казанлък

България Преди 9 минути

Той е откаран в болница с наранявания по главата

Смъртоносна свада в нюйоркското метро: Мъж беше намушкан и убит

Смъртоносна свада в нюйоркското метро: Мъж беше намушкан и убит

Свят Преди 1 час

Според полицията между двама мъже възникнал спор в мотриса, след като нападателят настъпил жертвата си

Заради бомбена заплаха: Евакуираха самолет на летище във Флорида

Заради бомбена заплаха: Евакуираха самолет на летище във Флорида

Свят Преди 2 часа

Взривно устройство не беше открито

<p>Защо Светият отец&nbsp;ще бъде погребан извън Ватикана?</p>

Защо папа Франциск ще бъде погребан извън Ватикана?

Свят Преди 3 часа

За първи път от повече от век понтифекс ще бъде погребан извън Ватикана

„Всяка година е катастрофа за мен“ – Животът след чернобилската авария

„Всяка година е катастрофа за мен“ – Животът след чернобилската авария

Свят Преди 3 часа

"Дозиметърът се пукна, когато се приближих до колата си"

Да благодарим на ChatGPT излиза скъпо, но си струва

Да благодарим на ChatGPT излиза скъпо, но си струва

Технологии Преди 3 часа

Благодарностите изразходват ресурси за милиони

Приключи поклонението пред тленните останки на папа Франциск

Приключи поклонението пред тленните останки на папа Франциск

Свят Преди 10 часа

Около 250 000 души са успели да отдадат почит на покойния папа

ЕС дава 15 милиона евро за армията на РС Македония

ЕС дава 15 милиона евро за армията на РС Македония

Свят Преди 10 часа

Средствата ще се използват за набавяне на различно оборудване

Кой екзекутира висш руски генерал насред Москва

Кой екзекутира висш руски генерал насред Москва

Свят Преди 11 часа

Украйна не е поела отговорност за взрива днес

Ново земетресение близо до Истанбул в Турция

Ново земетресение близо до Истанбул в Турция

Свят Преди 12 часа

Трусът е бил с епицентър под Мраморно море

Зеленски: Крим принадлежи на Украйна

Зеленски: Крим принадлежи на Украйна

Свят Преди 13 часа

Зеленски: Украйна не разполага с достатъчно оръжия, за да си върне контрола над Кримския полуостров

МВФ: Очакваме България в еврозоната през 2026 г.

МВФ: Очакваме България в еврозоната през 2026 г.

България Преди 13 часа

Това заяви директорът на европейския департамент на МВФ Алфред Камер

Украйна и ЕС с контрапредложение за мир

Украйна и ЕС с контрапредложение за мир

Свят Преди 14 часа

Документът показва, че Украйна и ЕС се противопоставят на някои от предложенията на САЩ

Олимпиадата на любовта слага край на индивидуалните изпитания в “Един за друг”

Олимпиадата на любовта слага край на индивидуалните изпитания в “Един за друг”

Любопитно Преди 14 часа

Коя ще бъде последната “Супер двойка” във Вилата на любовта?

Катастрофа на две коли и патрулка в София

Катастрофа на две коли и патрулка в София

България Преди 14 часа

Полицаите са били на път към подаден сигнал за домашно насилие