Карабинерите от подразделението за борба с фалшифицирането на хранителни стоки и медикаменти (НАС) конфискуваха 30 килограма български пчелен мед и 434 опаковки с козуначен сладкиш, произведен със същия мед, информираха италиански медии, които се позовават на съобщение на командването на НАС в Ливорно.
Военните спецполицаи формулираха обвинение за търговска измама срещу двамата управители на фирма за производство на хлебни изделия в Пиза, което по служебен път ще бъде предадено на съдебните власти за разследване.
По случая не са извършени арести или задържания, както бе първоначално съобщено.
На етикетите, поставени на сладкиша, е записано, че те съдържат "италиански мед", а всъщност пчелният мед е бил внесен от България. По този начин са нарушени нормите на италианския закон и на европейските директиви, които изискват точно упоменаване на съставните части и техния произход.
Гъвкавост се допуска само при съставка, която представлява смес от елементи с различен произход.
С други думи, ако производителите в Пиза не бяха изрично посочили меда като "италиански", те можеха да потърсят оправдание в това че са използвали смес от пчелния продукт.
"Подвеждащата индикация "италиански мед" върху опаковките позволява на фирмата да придаде добавена стойност на сладкишите и по този начин да ги продава на по-висока цена," се посочва в съобщението на карабинерите.
Пояснението на специалистите се използва от местните медии за спекулации относно качеството на българския пчелен мед.
"Това е удобен начин да се продаде изделие с по-ниско качество вместо онова, което е с по-добри характеристики," изтъква всекидневникът "Национе".
За обикновения читател и потребител остава впечатлението, че щом е български, медът е задължително нискокачествен - без дори да е подложен на лабораторен анализ и сравнен с равностоен италиански продукт, посочва кореспондентът на БТА в Италия.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!