"Господи, накарай ги да умрат от ужасна смърт": Мрачните молби, издълбани в затвор от римската епоха

А рхеолог в Коринт, Гърция, е идентифицирал останките от римски затвор - един от малкото идентифицирани затвори от римския свят.

Историческите данни сочат, че "затвори трябва да са съществували в почти всеки римски град, поне в тези, които са имали форум", пише Матю Ларсен, археолог и доцент по Нов завет в университета в Копенхаген, в списание Hesperia.

"И все пак археологическите останки от затвори се оказаха изключително трудни за идентифициране. Съществуват оскъдни доказателства за това как би изглеждал един римски затвор или къде би бил разположен", казва той.

'Lord, make them die an awful death': Prisoner's dark pleas found etched into Roman-era prison | Live Science - https://t.co/io22Ak48kn

— rogueclassicist ~ david meadows (@rogueclassicist) August 11, 2024

Затворът датира отпреди около 1600 години, от времето, когато Римската империя е контролирала района и много хора там са приели християнството.

Ларсен идентифицира затвора, като проучва мястото, графитите и записите от разкопките през 1901 г.

Важна част от идентифицирането на затвора са графитите по пода на обекта. Той съдържа молби, написани на гръцки език, като например:

"Дано щастието на тези, които страдат на това беззаконно място, надделее. Господи, не проявявай милост към този, който ни хвърли тук". Подовата настилка съдържа пукнатини и не е ясно дали някога затворът е бил на друго място и подовата настилка от него е била използвана отново на това място.

Ларсен установил, че всички графити са написани в границите на пукнатините. Това предполага, че когато настилката е била поставена, там вече е имало пукнатини и затворниците са написали молбите в рамките на пукнатините, като по този начин подкрепят идеята, че това място е било затвор.

Освен това Ларсен забелязва, че в източния коридор на затвора има останки от "олпаи" (кани) и лампи. Те биха осигурили на затворниците вода и малко светлина. В една от камерите на затвора има и доказателства за малка тоалетна, която може да е била използвана от затворниците или пазачите, казва Ларсен.

Мрачно място

Условията за затворниците са били ужасни, казва Ларсен. От графитите, които са написали затворниците, "се усеща, че те са в много тъмно пространство, че не могат да бъдат изслушани", казва Ларсен в имейл за Live Science.

Един от надписите подсказва, че група затворници са прекарали цяла зима в затвора.

"Богоносецо, изплати [наказанието, дадено от] Маринос, този, който ни хвърли тук и ни накара да прекараме зимата", се казва в един от надписите.

"Вероятно това е било изключително студено място през зимата", казва Ларсен.

Няколко надписа съдържат изображения на дъски за игри, което предполага, че затворниците може да са играли някакви игри, за да си уплътнят времето. Някои от надписите с графити съдържат молби за освобождаване на затворника.

"Господи Боже и чиста справедливост, откупи от това място двамата братя. Христе, пази и Будис, и Йоан..."

Един от надписите може да намеква за любовниците на затворниците. "Късметът на красивите момичета, които обичат неженените мъже, надделява", гласи той.

Много надписи искат отмъщение за тези, които са ги хвърлили в затвора:

"Господи, направи така, че да умрат от ужасна смърт", се казва в един надпис.

Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase