Б ивш френски хирург, обвинен в малтретиране на стотици пациенти, повечето от които деца, заяви пред съда, че признава "извършените отвратителни действия" и че "разбира и споделя страданието", причинено на жертвите му.
Жоел Льо Скуарнек е обвинен в сексуално насилие или изнасилване на 299 пациенти, повечето от които под 15 години, между 1989 и 2014 година, като мнозинството от инцидентите са се случили във френския регион Бретан.
"Наясно съм, че тези рани са незаличими и непоправими", каза Льо Скуарнек.
🚨Pour 2025 n’oublions pas l’un des plus grand jugement d’un pedocriminel.
— AlertesPedo (@AlertesPed0) January 2, 2025
L'ancien chirurgien Joël Le Scouarnec accusé d'avoir violé ou agressé sexuellement 299 PATIENTS, souvent mineurs au moment des faits.
Il sera jugé le 24 Février. pic.twitter.com/isFz2S0FOL
74-годишният мъж се обърна към съда във Ван, северозападна Франция, в началото на най-големия процес за малтретиране на деца в историята на страната. "Не мога да се върна назад, но дължа на [жертвите] и техните семейства да призная действията си и последствията, които те вече са понесли и които несъмнено ще продължат да носят през целия си живот", добави той.
Бивш френски хирург е обвинен в малтретиране на 299 анестезирани деца
Най-младата от предполагаемите му жертви е едногодишна, а най-възрастната е на 70 години.
Полицията успя да идентифицира жертвите благодарение на внимателно водените дневници на хирурга, в които се твърди, че Льо Скуарнек е записвал нападения, извършвани върху младите му пациенти в рамките на повече от 25 години.
Той вече излежава присъда от 2017 година за малтретиране на четири деца.
Смята се, че много от ищците са били малтретирани докато са били под анестезия или в процес на възстановяване след операции в болници в Северна Франция, като някои от тях не са си спомнили за малтретирането и са разбрали за него едва когато полицията ги уведомила, че имената им се появяват в дневниците на Льо Скуарнек.
"Всичко в тази ужасна история е необичайно… жертвите не се обърнаха към следователите, а следователите предупредиха жертвите", заяви прокурорът Стефан Келенбергер по време на процеса. "Много от тях не помнеха събитията… някои дори предпочитаха да не научават какво се е случило. Но мълчанието продължи твърде дълго."
Fransa, anestezi altındaki çocuklara kötü muamele etmekle suçlanan cerrahın yargılanmasına hazırlanıyor
— Yabancı Basın (@yabancibasin) February 3, 2025
Genellikle anestezi altındayken yüzlerce genç hastaya kötü muamele etmekle suçlanan eski bir cerrah, bu ay Fransa tarihinin en büyük çocuk istismarı davasında yargılanacak.… pic.twitter.com/bI08orYv9d
Множество жертви, които си спомнят за нападенията, разказаха, че последствията от тях са ги преследвали през целия им живот, като в много случаи това е довело до сериозни психологически травми.
Морисет Вине, баба на пациент на Льо Скуарнек, който се самоуби преди няколко години, заяви пред BBC, че нейният внук Матис е бил "убит" от предполагаемото насилие. "Ако това не беше се случило, Матис все още щеше да е тук", добави тя.
Адвокатът на защитата Максим Тисие посочи в понеделник, че Льо Скуарнек е признал "голямата част" от обвиненията и че скоро ще разясни своето поведение пред съда. "Той е обвиняем, който напълно се е предоставил на разпорежданията на съда, въпреки възрастта си", подчерта Тисие.
По време на полицейските разпити, Льо Скуарнек заяви, че е направил всичко възможно да признае "събитията, които включват изнасилване и тези, които според мен не са".
Десетки адвокати присъстваха в съда, но стотиците предполагаеми жертви, които те представляват, бяха настанени в отделна зала, заради големия брой. Психолози и кучета за емоционална подкрепа ще бъдат на разположение по време на процеса.
Le procès de Joël Le Scouarnec, ex-chirurgien âgé âgé de 73 ans pour 300 agressions sexuelles et viols sur 299 victimes sur une période de 35 ans, entre 1989 et 2014 est renvoyé devant la cour criminelle.
— Collectif Némésis (@Coll_Nemesis) October 8, 2024
➡️L’âge moyen des victimes est de 11 ans.
➡️Le procès devrait se tenir au… pic.twitter.com/R8wZFL4E7T
Съдията Оде Бурези прочете подробно резюме на обвиненията и откъси от разпитите на Льо Скуарнек от 2020 година, когато той първоначално отрекъл, че дневниците му отразяват реални насилия, като ги нарекъл "фантазии". Въпреки това, Бурези подчерта, че подробностите и изразните средства в дневниците са доказателства, че те вероятно са верни.
Няколко десетки протестиращи се събраха пред съда, носейки плакати с надписи като "Спрете кодекса на мълчанието" и "Кой знаеше?". Жертвите и организации за защита на децата заявиха, че "системните провали" са позволили на Льо Скуарнек да продължи работата си с деца.
През 2005 година ФБР предупредило френските власти, че той е посещавал уебсайтове за малтретиране на деца, но това довело само до условна присъда и Льо Скуарнек не понесъл последици на работното си място. По-късно, когато работел в болница в Кемперле, той отправил сексуални коментари за млад пациент, което предизвикало подозрения у колега, който алармирал медицинската асоциация.
Членовете на асоциацията гласували, че Льо Скуарнек не е нарушил медицинския етичен кодекс, а само един от тях се въздържал от гласуване.
В момента асоциацията повдига обвинения за "загуба на уважението към медицинската професия" срещу Льо Скуарнек, съобщи секретарят Дидие Робин в понеделник.
Изявлението му предизвика бързо опровержение от адвоката Фредерик Беноа, който представлява група за защита на детето La Voix de L'Enfant (Гласът на детето) и преди това е казал пред BBC, че Льо Скуарнек е успял да извърши делата си поради "огромна степен на дисфункция" сред медицинските специалисти.
Беноа каза, че е "морално неприемливо и правно съмнително", че на медицинската асоциация е позволено да се присъедини като ищец. „Неприемливо е [сдружението] да бъде на една страна с жертвите“, добави той.
Заседанието в понеделник приключи предсрочно — нещо, което вероятно няма да се повтори по време на процеса, който ще следва строг график и трябва да завърши през юни.
По искане на ищците някои заседания ще се проведат при закрити врати, но голяма част от тях ще бъдат отворени за журналисти и общественост.
Бившата съпруга на Льо Скуарнек и неговите братя и сестри ще бъдат изслушани в съда във вторник.
Една жена, попитана защо е решила да присъства на процеса, който несъмнено ще включва тежки и графични подробности за малтретиране, отговори пред BBC:
„Искам да разбера до какво може да доведе човешката природа, защото всичко това е просто отвъд моето разбиране“, заяви тя.
Не пропускайте най-важните новини - последвайте ни в Google News Showcase
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!