Б аровете на открито, където младите се събираха всяка вечер, са опустошени, вековните традиционни къщи са сринати, галериите на изкуствата са разрушени: кварталът Мар Микаел, който за мнозина придаваше чар на Бейрут, е вече само купчина развалини, пише Хашем Осейран от Франс прес.
Две мощни експлозии на пристанището в ливанската столица убиха повече от 130 души, раниха 5 хиляди и сринаха околни квартали във вторник.
Страшни взривове недалеч от посолството на България в Ливан, загинали
"Мар Микаел беше туптящото сърце на Бейрут", каза 45-годишната доброволка Лина Дауд, която раздава вода и храна на жителите на разрушения квартал и на спасителите. "Сега това за мен е непозната земя. Никога не съм мислела, че някой ден ще видя квартала в този вид", добави тя под воя на сирените на кръстосващите района линейки.
Разположен близо до пристанището на Бейрут, оживеният квартал беше любимо място на младите заради баровете и нощните заведения. Дори и жителите му обаче днес не могат да го познаят.
В традиционната си вековна къща Мишел Асад събира парчета стъкло в кофа, която изпразва върху купчина отломки. Сякаш циклон е преминал през напълно опустошената му къща. Той обаче отново е поставил на входа статуята на Богородицата, въпреки че тя е обезглавена от експлозията.
"Цял живот съм живял в тази къща. Можех да умра тук", казва 53-годишният мургав мъж, който не крие гнева си. Той сочи към другите традиционни къщи, които придават чар на квартала. Най-старите са се срутили, други са без покрив или с огромна дупка в стената. Стотици от нас тук, може би дори хиляди, сме засегнати от експлозията, добави той, показвайки мащаба на пораженията.

Според губернатора на Бейрут Маруан Абуд до 300 000 души вече са бездомни в града с население около 2 милиона души.
Повече от 100 души в неизвестност след експлозиите в Бейрут
"Като през Втората световна война"
Тротоарите на тясната улица са осеяни с парчета стъкло, а спасителите продължават да издирват жертви в квартала. Шосето е затрупано с премазани коли с подаващи се от счупените им прозорци въздушни възглавници, а собствениците им чакат колите да бъдат изтеглени.
Десетки хора, помъкнали тежки куфари, се бутат едни в други, напускайки квартала. Крехка възрастна жена, която с мъка носи четири големи кошници, си проправя път през тълпата и отломките. Друга стара жена, която няма сили да напусне къщата си, е евакуирана от спасители, които я носят заедно с дървения стол, на който е седяла в хола си.
Just walked from Gemmayze to Mar Mikhael then along the Beirut Port on the Charles Helou highway. The scenes are just shocking. Here are some pictures I took along the way:
— Nadim El Kak | نديم القاق (@NadimElkak) August 5, 2020
If you zoom in on this pic, you can see a man raising a liquor bottle when he saw me taking the shot. pic.twitter.com/rqc0ZCTiuY
Прехвърлилият 70 години Халил, който носи предпазна маска, каза, че живее в квартала от петдесетина години, дори в разгара на гражданската война, която опустоши страната от 1975 до 1990 г. "През войната тук-там падаха снаряди. Такова нещо обаче не сме виждали. И в най-лошите си кошмари не бихме могли да си го представим", каза той.
Building with shattered doors and windows in aftermath of massive explosion in Mar Mikhael neighborhood of Beirut Credit: Joseph Khoury/Alamy https://t.co/OV4GySxgqD pic.twitter.com/3azCL5VbSs
— Alamy News (@AlamyNews) August 5, 2020
"Като през Втората световна война е", каза минувач, загледан в отломките и сградите, които всеки момент могат да се срутят. До него разплакана жена описва по телефона на своя приятелка сцените на разрушение.
Доброволката Тала Масри разчиства с метла тротоара от парчетата стъкло. "Мар Микаел ни е втори дом, особено на нас младите", каза 18-годишната студентка. "Дори с коронавируса и с всичко случило се в тази страна винаги съм запазвала надежда. Сега обаче край, вече нямам никаква надежда", добави тя.
Енджи Касабие: Това е най-страшното нещо, през което Ливан е минавал
The group clean-up going on in Mar Mikhael right now is all kinds of inspiring | #Beirut #Lebanon @AFP_Beirut pic.twitter.com/g5LYD74k30
— Dylan Collins (@collinsdyl) August 5, 2020
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!