Тс ските телевизионни сериали чупят рекорди не само в България. В Близкия Изток и страните от Северна Африка те са много популярни, повишават влиянието на Турция в региона и налагат нов начин на живот, коментира вестник "Хюриет Дейли Нюз" (hurriyetdailynews.com).
Турция е спечелила над 60 милиона долара от сериали само през тази година. Над 100 турски сапунки са били излъчени в повече от 20 страни през 2011 г.
"Започнахме да излъчваме сериалите в балканските страни през тази година. Страните, в които теленовелите жънат популярност са най-вече от Централна и Източна Европа, включително Сърбия, Хърватия, Чешката република, Румъния, Полша и Унгария.
В Далечния изток купувачите са Малайзия, Индонезия, Тайван, Тайланд, Сингапур, Япония и Виетнам", обяснява Фират Гюлген, председател на Calinos Holding, който продуцира 80% от телевизионните сериали, изнасяни от Турция.
Цената за един епизод варира между 500 и 15 000 долара.
А японски телевизионен канал дори излъчил документален филм за турските сапунени опери, който набляга най-вече на ефекта им върху туризма и износа.
В последния си брой списание "Тайм" описва турските сериали като "тайната на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган". Сред най-популярните са "Перла" и "Листопад".
През миналата година последният епизод на "Перла" е бил гледан от 85 млн. зрители от Сирия до Мароко.
Коментирайки връзката между сериалите и нарастването на турското влияние в чужбина, социологът Нилюфер Нарли обяснява, че Турция е увеличила мощта си в Близкия Изток и Балканските страни. Изучаването на турски език и култура са станали много важни в арабските и балканските страни.
Анкета показва, че 78% от жителите на арабския свят и Иран са гледали турски сапунени опери. Това предизвиква и голяма вълна от туристи към балканската страна, станала топ дестинация за арабите.
Да си богат като Онур, да си красива като Шехерезада, да имаш любов като
на господин Бурхан и госпожа Надиде. Такива пожелания си отправяли в
Македония, където миналата година турският сериал "1001 нощ", излъчен от
канала А1, имаше огромен успех.
Според ръководителката на катедрата по тюркология в Белградския университет проф. Миряна Тиедосиевич благодарение на сериалите сърбите са опознали съвременните турци и така са били предоляни много предразсъдъци по отношение на днешна Турция.
Турските тв сериали чупят рекорди и сред арабите
Списание "Тайм" описва турските телевизионни сериали като "тайната на премиера Реджеп Тайип Ердоган"
12 декември 2011, 15:04
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!