Древно място с мрачни и тайнствени планини. Това е България в представите на авторката на романа "Тръпка" - поредната истерия сред тийнейджърите по света.
Маги Стийвотър (Maggie Stiefvater) никога не е идвала тук, но вече обича страната ни - заради българската корица на книгата, която казва, че й се ще да залепи като фототапет в спалнята си.
Неин автор е дизайнерът Иван Домузчиев.
"Това е моят фаворит за корица на чуждите издания. Отразява перфектно атмосферата на самата книга", споделя ентусиазирано писателката в интервю за българските читатели, предоставено от издателство "Кръгозор" (Kragozor.com).
"Безкрайно съм благодарна, че сте "облекли" книгата ми толкова добре. В авторския си блог публикувах кориците на всички чуждестранни издания. Българската има смазващо предимство пред всички останали", не спира със суперлативите тя.
"Тръпка" е първата от трилогия книги за историята на Сам и Грейс.
Девойката обича да наблюдава вълците в горите зад дома й, особено обича един жълтоок. През зимата той е вълк, а щом студът си отиде, става човек.
След срещата с Грейс обаче единственото, за което трябва да се бори, е козината отново да не покрие тялото му.
Продълженията са озаглавени "Копнеж" и "Завинаги". Звучат повече като имена на женски романи, но вече успяха да докарат до екстаз не само подрастващите в десетки държави по света, но и Холивуд.
Продуцентската компания Unique Features вече подготвя филмова версия.
Случайно или не, книгите на Маги Стийвотър се публикуват от издателството на Джоан Роулинг - Scholastic.
"Тръпка" се появи през август 2009 г. и бързо влезе в списъка с бестселъри за деца на "Ню Йорк таймс" и "Амазон". Правата за публикуването на романа са продадени в повече от 30 страни.
У нас издателство "Кръгозор" обяви фотоконкурс на тема "Усещане за тръпка", с който призовава всички, вдъхновени от книгата, да пратят своята интерпретация на адрес konkurs@kragozor.com. Най-добрите трима ще получат награди.
Маги, която е историк по образование, казва, че това, което прави един разказ истински добър, е тревожността.
"Тънката разлика между това, към което се стремим, и това, което в действителност получаваме. И любов, всякакъв вид любов. Любовта е върховният човешки мотиватор и за мен тя е сърцето на всяка добра история", смята писателката.
Тя признава, че преди да види корицата на българското издание на "Тръпка", не е чувала за България. Харесало й обаче как звучи името на страната ни и потърсила информация в интернет.
"Поразрових се из няколко сайта за български фолклор и харесах много една фраза, която открих там: "Юнак без рана не може". С това изречение мога да завърша всеки от моите романи", категорична е Маги Стийвотър.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!