"Проучване, осъществено по покана на либийското правителство и под ръководството на Люк Монтание, откривателят на вируса на СПИН, заключи, че инфекциите вероятно са резултат от лоша хигиена и неадекватно медицинско снабдяване. Най-важното - инфекциите са се появили повече от година преди обвиняемите да са дошли на работа в болницата и са продължили след тяхното задържане.
Редица международни организации, включително "Амнести интернешънъл" и ЕС, разкритикуваха съдебните процедури. Но заради Ирак случаят на тези хора е до голяма степен пренебрегнат. Докато Либия се стреми да се сближава със Запада, медийният фокус върху Ирак не бива да отвлича общественото внимание от ситуацията", призовава авторът на писмото.