З а да отбележат възраждането на "вавилонската рибка", от Yahoo са създали и "многоезичен коктейл", наречен
"The Babbling Fish".
В интернационалната чаша са смесени напитки от руски (vodka), холандски (Curacao), японски (Midori) и френски (Champagne) произход.
Съотношението е: четири части водка, две части синьо кюрасо, една част сок от зелен лимон, около половин част мидори. Всички съставки се смесват в шейкъра с лед.
Течността се сервира в охладена чаша за мартини и се долива с шампанско. Украсява се отгоре с малко сорбет от манго. Наздраве!