"Тагесцайтунг": Сеголен Роаял в бедствено положение

"Кампания с вкус на рокфор" - това е заглавието на темата от първа страница на седмичника "Курие интернасионал". Попадането във "въздушна яма" на Сеголен Роаял, странната поява на Астерикс... пардон, на Жозе Бове и ентусиазмът на ултраконсерваторите по отношение на Никола Саркози - за всичко това международната преса също си има собствена позиция.

Сеголен Роаял в бедствено положение, пише левият берлински всекидневник "Тагесцайтунг". Изданията по света си дават ясна сметка, че за доскорошната "любимка на Франция" постепенно нещо започва да "куца".

Всекидневникът подчертава, че проучванията на общественото мнение напоследък в страната са показали неоспорима преднина на кандидата на десните Саркози пред Роаял.

Сега цяла Франция си задава един-единствен въпрос - и той е: "Ще успее ли Сеголен да преобърне тази тенденция?", коментира берлинското издание. 

Учудващо, но Роаял е по първите страници и на аржентинската преса, отбелязва "Курие интернасионал". Особено интензивно за Сеголен пише най-популярният всекидневник "Ла Расон".

Причината за подобна чест е съвсем проста - аржентинците си имат местната Сеголен, обяснява седмичникът. Това е Кристина Киршнер, съпруга на настоящия президент на страната Нестор Киршнер.

Нейното име се спряга все по-често за предстоящите президентски избори. и по време на визитата си в Париж тя настоя да се срещне с кандидатката на социалистите за Елисейския дворец, уточнява френското издание.

Влизането в кампанията миналата седмица и на лидера на антиглобалистите Жозе Бове подтикна международната преса към публикуването на немалко статии... предимно иронични.

Жозе Бове привнесе вкус на рокфор в кампанията, смята швейцарският всекидневник "Баслер Цайтунг". Изданието напомня, този път със сериозен тон, че както винаги френската левица е твърде раздробена и разединена.

"Ако беше сирене, Жозе Бове щеше да е рокфор - онова, което разпалено защитаваше, когато американците го обложиха с високи такси.

Ако беше предмет, щеше да е белезници - онези, които гордо показваше след като за първи път бе вкаран в затвора през 2002 г.

Ако пък беше отличителна черта, щеше да е мустаци - онези, които го карат да прилича толкова много на прочутия анимационен герой Астерикс"", включва се по темата и брюкселският "Соар".

Отново тема, свързана с президентските избори във Франция, има и на страниците на "Нувел Обсерватьор". Този път обаче далеч от хумора и иронията.

Терористичната мрежа "Ал Кайда" подготвя атентати във Франция по време на вота за държавен глава в страната, научаваме от изданието. Седмичникът се позовава на издавания в Лондон арабски вестник "Ал Хаят", който от своя страна цитира доклад на френското разузнаване.

В документа се посочва, че има редица данни за съществуването на план "за повтаряне на испанския сценарий във Франция" - експлозиите в Мадрид през март 2004 г., при които загинаха 192 души. "Ал Хаят" цитира и послания, публикувани в уебсайтове, близки до "Ал Кайда".

От френското разузнаване обаче уверяват, че подобни планове не съществуват, добавя "Нувел Обсерватьор". В края на работната седмица френските разузнавателни служби все още не знаеха нищо за никакъв доклад.

Разбира се, атентати като взривовета в Мадрид от 2004 г. винаги могат да се повторят, но засега няма никакво доказателство за подобни намерения, твърдят властите. Заплахите от терористични актове по време на изборите си остават по-скоро с въпросителен знак, заключава "Нувел Обсерватьор".