Льогран завладява Холивуд буквално за нощ и бързо натрупва куп отличия.
В края на краищата той се завръща в родната си Франция, като продължава да пише музика за френски и за американски филми и мюзикли, сред които мюзикълът на Барбара Стрейзънд "Yentl", за който е отличен с "Оскар", и "Le Passe Muraille" по класическия роман на Марсел Еме, за който получава френския еквивалент на наградата "Тони".
Сега Мишел вече не бърза. В свободното си време кара малък самолет, язди кон, обикаля с лодка или просто е със съпругата, децата и внуците си.
