Том Ханкс неузнаваем в 'The Ladykillers', не говори български

Том Ханкс е претендент за награда в Кан с филма "The Ladykillers" на братя Коен. Той е римейк на британската черна комедия от 50-те години, известна у нас като "Убийците на старата дама", където главната роля изпълняваше покойният сър Алек Гинес ("Междузвездни войни").

Във филма Ханкс не говори на български - идеята е отпаднала в последния момент, уточни кореспондентката на вестник "24 часа" на кинофестивала. Неотдавна изданието съобщи сензационно, че актьорът има две реплики на български: "Ще се видим пак след пет години" и "Пусни телевизора".

"24 часа" припомняше, че Ханкс, който е неузнаваем като чаровния, но лукав проф. Дор, е български зет: жена му Рита е дъщеря на нашенеца Алън Уилсън с рождено име Хасан, а майка й е гъркиня.

Следващата роля на двукратния носител на "Оскар" (с "Филаделфия" и "Форест Гъмп") е също близка до нас. В новия филм на Стивън Спилбълг "Тhe Terminal", който излиза това лято, той е източноевропейският имигрант Виктор Наворски. Попаднал поради паспортни проблеми в продължителен престой на нюйоркско летище, той се влюбва в стюардеса (Катрин Зита-Джоунс).

Филмите съперници на "The Ladykillers" в Кан (Festival-cannes.fr) са 17, като сред тях има три френски и един - за първи път от Тайланд. Ще бъдат показани още "Diarios de Motocicleta", заснет по дневниците на Че Гевара, както и най-новите ленти на Емир Кустурица и Уонг Кар-вай.

Шеф на журито е Куентин Тарантино, който пристигна във фестивалната столица придружен от колежката си София Копола. В състава на комисията, която ще определи наградите, са още актрисите Емануел Беар, Тилда Суинтън, Катлийн Търнър, както и Джери Шацбърг, който през март гостува на "София филм фест".
Журито за късометражни филми се председателства от Никита Михалков.

Междувременно се разбра, че британката Тилда Суинтън (43 г.) е преборила конкуренцията в Холивуд за една от най-обсъжданите роли на годината - злата Бяла вещица в "Лъвът, вещицата и гардеробът" по класическия фентъзи роман от К.С.Луис (от поредицата "Хрониките на Нарния"). Актрисата, която партнира на Юън Макгрегър в "Младият Адам", ще играе ледената повелителка на измислената страна Нарния (Narnia.com), при все че дълго време най-вероятният избор за ролята изглеждаше Никол Кидман. Снимките на филма започват другия месец в Нова Зеландия, където бе екранизирана и трилогията "Властелинът на пръстените".