Виж репортаж на bTV Ей Би Си пуснаха в сайта си стенограми дори от два разговора - на Джон Милър от 28 май 1998 г. и едно по-късно, но и доста по-пространно - от 22 декември 1998 г., взето от продуцента на "Ей Би Си нюз" Рахимула Юсуфзаи малко след като саудитският милионер бе обвинен за бомбените атентати в две US посолства в Африка.
Във втория разговор, проведен "на тайно място в Афганистан", Бин Ладен заявява, че ние, "световният ислямски фронт за джихад срещу евреите и кръстоносците" (...) се борим за освобождението на всички ислямски земи" и "ако това се смята за престъпление, нека историята ми бъде свидетел, че съм престъпник".
Към интервюто и подробности около срещата на Юсуфзаи с Бин Ладен днес се връща и списание "Тайм", публикувало със съкращения 4-часовия "разговор с терора" през януари 1999 г.. "Той е висок и слаб, облечен в традиционни шалвари и дълга риза, с шал на врата, за да го предпазва от пустинния студ. До него е подпрян автоматът му. Говори меко, на арабски, възхвалявайки Аллаха в почти всяко изречение, но повишава глас всеки път, когато отправя някаква критика към САЩ", пише в репортажа.
Тази медийна изява му била нужна, за да опровергае подозренията, че е участвал в атаките срещу американските посолства в Африка и да разпръсне слуховете, че умира от рак. Откакто американските въздушни удари над Афганистан са го принудили да се крие, той вече не използва и мобилен телефон от страх да не бъде разкрит, разказва списанието. Бин Ладен обаче се намирал в добро здраве, макар да се оплакал от зачервено гърло и болки в гърба. На видеокасетата било запечатано и как ходи с помощта на бастун, но после бодигардовете му изтрили тази част от лентата.
В интервюто Бин Ладен казва още, че придобиването на оръжие за защита на мюсюлманите (включително химическо и биологично) е религиозно задължение, и че досугашните американски бомбардировки над Афганистан и Ирак показали само, че светът се управлява по закона на джунглата. На всяка акция има реакция, подчертава лидерът на "Ал Кайда" и посочва за свои врагове "Америка, Великобритания и Израел". В отговорите му често присъстват изрази като "благодаря на Аллаха", "слава на името му", "нека Аллах ги възнагради" и др. подобни. Той обвинява Организацията за освобождение на Палестина и палестинската власт, че симпатизират на "неверниците", като са се съгласили на мирни преговори, но не са получили в резултат и 1% от правата си. Бин Ладен говори и за плановете за раздробяване на някои ислямски държави като Ирак и Саудитска Арабия, а на въпроса къде ще отиде, ако бъде помолен да напусне Афганистан, отвръща, че не би могъл да предскаже това.
Същият журналист днес си спомня пред "Гардиън" как точно станала уговорката за интервюто. Факсът, подписан от Осама бин Ладен, бил получен по факса в редакцията на телевизията "Ал Джазира" в един неделен ден. По това време кореспондент на "The News" в Пешавар, Юсуфзаи трябвало да стигне до лагера на саудитеца в южен Афганистан, но не бил пропуснат от пакистанските граничари и се наложило ислямските партизани, които били организирали срещата, да го прекарат през браздата нелегално. Те чакали три дни, а на 25 май 1998 г. най-сетне се срещнали с Бин Ладен - благ на пръв поглед човек, който пиел огромни количества вода заради проблеми с бъбреците.
За следващото интервю, на 23 декември, обявеният вече за терорист №1 Бин Ладен поискал официално разрешение от талибанските си покровители, тъй като контактите му с медиите ги дразнели, обяснява журналистът. Той описва Бин Ладен като "учтив, тих, много цивилизован, дори срамежлив" - напълно несъответстващ на представата, налагана тогава за него. Специално внимание Юсуфзаи обърнал на ръцете му - нежни и меки, те издавали или богаташки произход, или ненатоварване на физически труд. Разговаряли цяла нощ и пили чай.
Пред "Гардиън" Юсуфзаи си спомня и за първата си среща с талибанския водач, още преди молла Омар да се запознае с Бин Ладен. Според журналиста нямало потвърждение на слуховете, че Омар е женен за сестрата на Бин Ладен, както и не било вярно, че двамата са близки приятели.
Другият журналист, интервюирал Бин Ладен, е Джон Милър. Пред него саудитският милионер изтъква упадъка на американското правителство през последното десетилетие и неподготвеността на US войниците да водят продължителни бойни действия. Според него в резултат от действията му ислямската младеж престанала да гледа на Америка като на суперсила.
Запитан има ли послание към американците, Бин Ладен казва, че смята правителството на САЩ (и особено администрацията на Клинтън) за "агент, който представлява Израел вътре в Америка", и предупреждава народа на САЩ да си потърси други управници, което да се грижи за техните интереси и да не напада други хора, земите или честта им.
"Ще ги държим отговорни и за атаките срещу символи на исляма, какъвто е шейх Абдел-Рахман, един от най-изтъкнатите ислямски учени. Той е вече над 60 години, сляп е, а Америка не се отнася добре с него", заявява още Ладен и разказва историята на прословутия си автомат "Калашников", за който се носят легенди (че го е придобил в ръкопашен бой със съветски войник по време на тридневна обсада на лагера му).
Журналистът от своя страна го нарича близкоизточен вариант на президента на САЩ Теди Рузвелт, който също израснал в охолство, но отишъл да се сражава на фронта.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!