Пауъл ще остане няколко дни в Армейския медицински център "Уолтър Рийд" във Вашингтон преди да се завърне вкъщи, информира БНР. Не се знае кога е била поставена диагнозата, а служителите на Държавния департамент научили тази сутрин за предстоящата операция по време на редовната им среща.
Колин Пауъл е предложен за поста "държавен секретар" от президента Буш на 16 декември 2000 г. След като Сенатът единодушно одобрява кандидатурата му, той полага клетва като 65-ия поред държавен секретар на САЩ на 20 януари 2001 г. Преди да заеме този пост, Пауъл е бил председател на "Обещанието на Америка - младежки алианс" - национална организация с идеална цел, която се стреми да мобилизира усилията на хората от всички сфери на живота в САЩ с цел изграждане на характера и подобряване способностите на младите хора в страната (вж. биографията му).
Държавният секретар Пауъл е женен за Алма Вивиан Джонсън от Бърмингам, щата Алабама. Има син Майкъл, дъщери Линда и Ан, снаха Франсис и двама внуци - Джефри и Брайън.
