"Линдберг стреля два пъти и постави Швеция начело на групата", пише вестникът и под снимка на Фреди Линберг допълва, че става дума за съботния мач, в който шведите победиха българския национален отбор с 0:3.
Изданието отбелязва, че след победата в София срещу най-близкия си съперник в групата Швеция е начело в класацията.
Иначе британският печат тази сутрин поставя акцент върху новината за смъртта на бившия британски лейбъристки премиер лорд Джеймс Калахан, припомнят се различни моменти от биографията му.
Калахан е роден в бедно семейство в Портсмънт, в семейството на моряк от ирландски произход. Известен е като "Слънчевия Джим". Бил е финансов министър през 1964 г., вътрешен министър през 1967 г., външен министър през 1974 г., а след като Харълд Уилсън се оттегля от лидерството на лейбъристката партия и от поста министър-председател, през 1976 г. става премиер на Великобритания.
По време на неговото управление се развихря инфлация, налага се ограничаване на надниците, лирата попада под натиск и МВФ се намесва с искане за ограничаване на обществените разходи.
При Калахан лейбъристите загубиха, макар и само с един глас, но пък за първи път от 50 г., внесения срещу кабинета вот на недоверие. Това поражение бе последвано и от загуба в парламентарните избори през 1979 г., когато на мястото на Калахан идва лидерката на консерваторите Маргарет Тачър.
"Слънчевия Джим" се оттегля от активна дейност през 1987 г., след като получава пожизнена перска титла и рицарски орден.
Според "Сънди мирър" лордът е починал "от разбито сърце" само 11 дни след смъртта на съпругата му Одри, с която са живели заедно 67 години.
В посветена на паметта му статия в "Сънди таймс" пише : "Неговото управление не свърши щастливо, но толкова малко премиери успяват да достигнат щастлив завършек на своето управление. Подобно на повечето предишни и следващи премиери и той започна добре."
В раздела си за бизнес "Обзървър" отбелязва сблъсък между Тони Блеър и министри от кабинета му по повод номинацията на американския зам.-военен министър и неоконсерватор Пол Улфовиц за шеф на Световната банка.
"Говори се, че министърът за международно развитие Хилари Бен е разгневен, защото не е бил уведомен предварително за номинацията", отбелязва "Таймс", като допълва, че Блеър е знаел от близо месец кого ще номинира Буш, но е избегнал да уведоми за това както Бен, който е член на управителния съвет на Световната банка, така и канцлера Гордън Браун, който е ключова фигура в Международния валутен фонд.
Според цитиран от "Таймс" съветник на британския премиер обаче Блеър не е бил разтревожен от това, че архитектът на войната в Ирак поема кормилото на най-важната световна институция за облекчаване на бедността в света.
Вестниците са разделени на два лагера в отразяването на краха на бившия зам.-председател на консервативната партия Хауърд Флайт.
"Обзървър и "Индипендънт он сънди" са на мнение, че партията на торите е състояние на разпад.
"Сънди таймс" предупреждава лейбъристите, да не изпадат в самодоволство, защото решението на лидера на торите Майкъл Хауърд да отстрани Флайт ще го представи в светлината на силен политик.
Повечето издания отбелязват, че много британски жители на знаят какво е значението и символиката на днешния ден от католическия календар, на който по света отбелязват Великден и Възкресение Христово.
"Сънди телеграф" избира друг ъгъл по темата и пише за решението на най-високопоставения католик в Англия и Уелс кардинал Кормак Мърфи О' Конър да използва днешния повод, за да изложи по-нашироко тезата си против абортите.
В статията си в "Таймс" кардиналът сравнява абортите с някои нацистки практики, като подчертава, че при извършване на този акт "по-силният определя съдбата на по-слабия".
"Човешки същества се превръщат в инструменти в ръцете на други човешки същества, а ние знаем от германската история до какво води това", смята кардиналът.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!