Френският печат днес - 10 декември 1999 год.

"Хл лзинки: говеждо и Чечения в менюто", заглавието е от първата страница на "Льо Репюбликен Лорен", но то резюмира много добре главните теми в днешната френска преса. Под заглавие "Лудата заплаха на Елцин" "Фигаро" помества материал от пет колони на първа страница, провокиран от изявлението на руския президент, който припомни на американския си колега, че "Русия е голяма сила и разполага с пълен ядрен арсенал.. Ние ще диктуваме на света как трябва да се държи"! "Вместо да си събуе обувката в ООН, както направи Хрушчов, Борис Елцин, който се справя чудесно в ролята си на болярин крещи и заплашва.. С деликатността на голямо животно", продължава лоренския всекидневник. "Старият цар формулира по този начин мускулест отговор на сериозните критики, които Клинтън му отправи за разрушителната и смъртоносна политика на Кремъл в Чечения". "Големият Бил обаче предпочете, подигравателно, да не вземе на сериозно думите на приятеля си Борис". "Вярно е, потвърждава "Прес де Ла Манш", че никой няма да обяви война на Русия, за да спаси Чеченците".

В същото време "сближаването между Москва и Пекин, отбелязва "Ла Либерте де л'ест", трябва да отеква като плесница в ушите на тези, които залагат на демократичното ориентиране на Елцин.. Защото болнавите жестове на чучелото от Москва не предизвикват вече усмивки".. "В крайна сметка, констатира със съжаление "Л'Юнино", трябва да оставим Елцин да поръчва хубавото и лошото време в Кавказ.. ; да намалим изискванията за спазване на правата на човек, защото по-добре държавен глава да е холеричния Борис, отколкото някой друг носталгично настроен към съветската ера". "Льо Прогре" прогнозира, че "в Хелзинки петнайсетте ще трябва да отправят предупреждение към Русия, без съмнение гарнирано с икономически санкции"..

"Ла Трибюн" очаква мрачна среща на върха, която ще започне на фона на кризата между Париж и Лондон". "Сюд уест" е на вълна готвене и отбелязва лаконично с големи букви "Задушено говеждо". От "Юманите" изразяват задоволство от решението на френското правителство да продължи ембаргото на британското говеждо и отбелязва: "Франция постъпи добре". "Тя избра между предпазните мерки и изискванията на Тони Блеър , между хранителната сигурност и Комисията в Брюксел", коментират от всекидневника на френската компартия. "Льо Авр Прес" счита продължаването на ембаргото за "санитарно решение, което приветстват всички французи, отляво и отдясно". "Льо Курие Пикар" споделя също това мнение и поздравява правителството, че е действало с мисъл за здравето на французите".