НЕ Е МОРАЛНО, НО Е ТАКА - коментира "Льо Репюблекен Лорен" - "Борис Елцин и неговото протеже Владимир Путин извлякоха своите изборни дивиденти от мръсната война в Чечения"! И то до такава степен, че "младата руска демокрация" изглежда толкова болна, че всяка прогноза по нейн адрес би била изпълнена с резерви"... За "Фигаро", " Единствено бруталната военна кампания в Чечения позволи на Кремъл да избегне катастрофата и по впечатляващ начин да се надигне...Тя, войната, намали тежестта на икономическата криза, накара да се забравят злоупотребите на властващата олигархия и постави цялата страна на бойна нога"!
"Либерасион" описва поведението на медиите по време на кампанията ... и най-вече това на "телевизията - фаталното оръжие"... Всяка неделя вечер, по един полудържавен канал, "едно предаване сипе убийствени фрази, невероятни факти и монтирани картини, срещу кмета на Москва, бившия първи министър Примаков и губернатор на Санкт-Петерсбург"... " В провиницията, никак не е желателно да си независим журналист, продължава кореспондентът на "Либе" в Русия, от Калининград до Владивосток, заплахите вече не се броят, нито обиските и забранените вестници..."
"Лез Еко" съобщава, че "големите финансови групировки са спонсорирали избирателните листи", избягвайки все пак "да си играят на руска рулетка". Или друго яче казано, "да слагат всички яйчица в собствената кошничка". Според един експерт, избирателната кампания е струвала един милиард долара. Така наречените независими партии - подхваща темата "Льо Курие Пикар" - "имат единствената цел да продадат кандидатите си на по-големите партии... Някои кандидати, криминално проявени или наречени хора на бизнеса, какъвто е и шефът на голямата петролна компания в страната, запълват своята недосегаемост с един депутатски мандат, който му гарантира четири години абсолютен имунитет! Това е особено полезно в днешното време на корупция!
"Франс Соар" отчита преди всичко, че става въпрос за "един успех, постигнат със
силата на пушките"... "Една изборна победа с топовен залп... Античеченската пропаганда е дала плoдовете си - на четирима избиратели, един е гласувал за клана Елцин"... Вестникът припомня "старата рецепта, излязла от магическата книга на Макиавели" - за да се забрави една предишна катастрофална ситуация, нищо по-добро от една добра война...Тя сплотява нацията едновременно срещу врага и зад властта... Да се даде един добър пердах на тези "кавказки бандити", е идеална тема за мобилизиране на руското простолюдие ! И "по време на изборите, убийствата продължават", подчертава още "Ла Нувел Републик Дьо Сантр Уест"... "Оръдията свършиха добра работа... Войната постигна целта си: да поведе протежето на Борис Елцин по пътя към върховната власт"...
"Ла Репюблик Дьо Сантр" потвърждава - "пускането в орбита на Владимир Путин бе напълно успешно!" Първият етаж на ракетата функционира. Остава вторият, който трябва да доведе бившият кагебист до президентския фотьойл"... В продължение на шест месеца, той ще трябва да покаже, че умее да прави и друго, освен война! " Една война в урните" както пише "Л`Юманите", посочвайки, че по време на този изборен уийкенд, "руската армия завзе източните и югоизточните квартали на Грозни"... Русия "иска да приключи със съпротивата преди първи януари..."
Френският печат днес - 20 декември 1999 год.
НЕ Е МОРАЛНО, НО Е ТАКА - коментира "Льо Репюблекен Лорен" - "Борис Елцин и неговото протеже Владимир Путин извлякоха своите изборни дивиденти от мръсната война в Чечения"! И то до такава степен, че "младата руска демокрация" изглежда толкова болна, че всяка прогноза по нейн адрес би била изпълнена с резерви"...
20 декември 1999, 10:00
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!