ж жаляваме, че някои българи и други наши читатели са били засегнати от израза, който сме използвали. ("Дори феновете, които симпатизират на Джейми и Дейвид (канадската спортна двойка), се чудеха на глас дали любимците им щяха да получат титлата, ако бяха грознички, със стърчащи зъби, оплешивяващи и българи, а не сладки, харизматични канадци...", 25 февруари 2002 г., "Our Sport Has Gangrene") Намерението ни беше да покажем, че медиите - и понякога олимпийските чиновници - изглежда третират определени националности с повече уважение и привързаност, отколкото проявяват към други", пише в бележка на редактора, публикувана в рубриката "Писма" в следващия брой на списание "Нюзуик", носещ датата 11 март.

След като преди седмица цитираха няколко е-писма на българи в рубриката си Online Mail Call, сега "Нюзуик" са избрали да поместят сред читателската поща само писмото на Цветан Петков (Колидж Парк, Мериленд), който казва: "Бях разочарован от начина, по който сте използвали думата "българин" в уводната си статия от 25 февруари... Мисля, че хипотетичното сравнение е оскърбително за българите и обида за интелигентните читатели, каквито са и читателите на "Нюзуик". Вашата формулировка накърнява както образа на българския народ, така и репутацията на "Нюзуик" като почтена и отговорна журналистика. Бих желал да видя извинение", пише българинът, който е студент в САЩ. Сред останалите три мнения за статията има и едно от Канада, което се приветстват такива задълбочени публикации.

Писмо до "Нюзуик" заради репликата по адрес на българите миналата седмица написа дори представителката на Международния валутен фонд у нас Пирита Сорса. Група от петима български студенти в щата Минесота пък определиха публикацията в списанието като "гаф" и написаха до редакцията, че според принципите, залегнали във Всеобщата декларация за правата на човека, Хартата на ООН и международните конвенции за човешките права, забележката на г-ца Бегли (авторката на статията) може да се сметне за расистка и накърняваща националното ни достойнство. Смущава дори самата мисъл, че "Нюзуик" е позволило да бъде публикуван коментар от такова вулгарно естество, пишат петимата и препоръчват в някой от следващите броеве да бъде поместено уточняване или извинение. Така читателите на "Нюзуик" ще получат възможност да преценят дали списанието ви предлага обективна информация или предубедени лични мнения, казват в писмото си до "Нюзуик" Ина Данова, Мирослав Стойчев, Николай Райков, Николай Александров и Тодор Николов.

Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
,

Ансамбълът на България спечели златото на пет ленти (ВИДЕО+СНИМКИ)

България Преди 4 минути

Световната купа по художествена гимнастика се провежда в София

САЩ Виетнам

Виетнам иска отлагане на митата на САЩ

Свят Преди 32 минути

Генералният секретар на Комунистическата партия То Лам е поискал от Тръмп отлагане на новото 46-процентно мито с поне 45 дни

Стилияна Николова грабна златните медали на обръч и на топка на Световната купа

Стилияна Николова грабна златните медали на обръч и на топка на Световната купа

България Преди 3 часа

Николова изигра отлично композицията си и получи оценка от 29.500 точки

Откриха телата на трима души в германското село Вайтефелд

Откриха телата на трима души в германското село Вайтефелд

Свят Преди 3 часа

На мястото, където са открити телата, са изпратени множество полицаи

<p>Ефектът &quot;Илон Мъск&quot; разцепва републиканците</p>

Актив или бреме за Тръмп: Ефектът "Илон Мъск" разцепва републиканците

Свят Преди 3 часа

The Hill: Едно е сигурно – демократите няма да спрат с атаките към Мъск

Руски съд реши: Американецът Джоузеф Тейтър ще се лекува в психиатрия

Руски съд реши: Американецът Джоузеф Тейтър ще се лекува в психиатрия

Свят Преди 4 часа

Ако бъде признат за виновен го заплашват до пет години затвор

Учителката, накарала дете да чисти тоалетна с голи ръце, няма да бъде уволнена

Учителката, накарала дете да чисти тоалетна с голи ръце, няма да бъде уволнена

България Преди 4 часа

Тя е получила последно предупреждение за освобождаване

Бомби от Втората световна война наложиха евакуация в германски град

Бомби от Втората световна война наложиха евакуация в германски град

Свят Преди 4 часа

Специалистите са установили, че най-вероятно откритият боеприпас е противотанков снаряд

Внимание, шофьори! На път – само готови за зимни условия

Внимание, шофьори! На път – само готови за зимни условия

България Преди 5 часа

В момента сняг вали на прохода Петрохан

<p>Преките прегори със САЩ по иранската ядрена програма &quot;няма да имат смисъл&quot;</p>

Абас Арагчи: Преките прегори със САЩ по иранската ядрена програма няма да имат смисъл

Свят Преди 5 часа

Тръмп поиска Вашингтон и Техеран да започнат директни преговори по иранската ядрена програма

<p>Хеликоптер&nbsp;се разби в Южна Корея,&nbsp;пилотът е загинал</p>

Хеликоптер за борба с пожарите се разби в Южна Корея, пилотът е загинал

Свят Преди 5 часа

Вертолетът е участвал в гасене на пожар в югоизточния град Дегу

МВнР предупреди българите да не пътуват до засегнатите от наводнения американски щати

МВнР предупреди българите да не пътуват до засегнатите от наводнения американски щати

България Преди 5 часа

Предупреждения за обилни валежи и наводнения са издадени още за градове на територията на щатите Тексас, Арканзас, Мисури и Тенеси

Хусите съобщиха за две жертви при въздушния удар на САЩ, опровергавайки Тръмп

Хусите съобщиха за две жертви при въздушния удар на САЩ, опровергавайки Тръмп

Свят Преди 6 часа

Тръмп твърди, че множество йеменски бунтовници били убити при удара

<p>Какви са условията за туризъм в планините&nbsp; &nbsp;</p>

ПСС: Условията в планините не са подходящи за туризъм

България Преди 6 часа

През изминалото денонощие няма регистрирани инциденти с туристи

Изненадващ обрат промени съдбата на веселяците Рада и Здравко в “Един за друг”

Изненадващ обрат промени съдбата на веселяците Рада и Здравко в “Един за друг”

Любопитно Преди 6 часа

Двойката продължава участието си при специални условия

Балабанов за трагедията със Сияна: Шефът на АПИ да спре да мълчи или да подаде оставката си

Балабанов за трагедията със Сияна: Шефът на АПИ да спре да мълчи или да подаде оставката си

България Преди 6 часа

Според него регионалният министър Иван Иванов е предприел действия и е видно, че ведомството му работи