Откъси от неиздадения роман "Покривът" от убития в Лондон през 1978 г. български писател Георги Марков са публикувани в брой 1 за тази година на списание "Факел"(fakelexpress.com).
Литературният тримесечник "Факел", започва 27-та си година и с публикация на обширни откъси от пазена в Централния държавен архив стенограма на разговор с писателя, състоял се през 1963 г. в "Творческата комисия" на Съюза на писателите.
В броя са и сцени от пиесата на Георги Марков "Комунисти", забранена и никога не поставена на сцена, една от причините за неговото бягство от България през 1969 г.
Другата сензационна публикация в списанието са малки повести на гостувалия преди две седмици в София легендарен руски писател и бард Юз Алешковски.
Авторът на "Другарю Сталин, Вий голям сте учен" е предоставил на "Факел експрес" и "Жанет-45" правото да ги издадат на български език за първи път в света в книгата "Светлина в края на дулото".
Сега списанието публикува "Американски концепт" и "Жепепенака" в превод на Иван Тотоманов.
"Факел" предлага също документална проза и стихотворения от Едуард Лимонов, публицистика от Владимир Кантор ("От съветско към постсъветско насилие") и политически есета от Владимир Буковски.
Под същата рубрика в 370-те страници на списанието има място и за текстове от хърватина Мирослав Кърлежа, сърбина Владислав Баяц, албанеца Фатос Конголи, словенеца Алеш Дебеляк, руснака Борис Орлов, белорусина Ярослав Шимов и др.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!