Историята там: Гръцки овчар емигрира в САЩ направо от родния си (реално несъществуващ) остров Мипос, за да търси американските си роднини.
Простодушният Балки Бартокомус обаче се натъква единствено на братовчед си Лари Епълтън и се нанася в неговия апартамент, като разбива на пух и прах плановете му да заживее самостоятелно.
Междувременно по Нова телевизия повтарят още един сериал, показван с успех от БНТ през 90-те: "Стъпка по стъпка" със звездата от "Далас" Патрик Дъфи и Сюзан Сомърс. Двамата са родители на общо шест деца от предишните си бракове.