В националния тим на България 18-годишният българин изпълнява ключовия пост "търсач" (какъвто е и Хари в своя училищен отбор) и бива окичен с епитети като "гений" и "невероятен". Обаче говори английски със смешен акцент, който не е много характерен за нашенци. Прави се и намек, че в следващия роман от поредицата (планирана да е в седем части) някой от приятелите на Хари може да посети България за лятната ваканция. Впрочем, авторката на романа Дж.К.Роулинг имаше покана да участва в литературния фестивал "Шотландски автори в България", който се проведе тази есен, но пропусна шанса да натрупа впечатления на живо.
В книгата с оригинално заглавие "Harry Potter and the Goblet of Fire" името на страната ни минава като червена нишка от началото до края, установиха тези, които успяха да се докопат до оригинала, излязъл на книжния пазар през май 2000-та. Най-забележителен е все пак финалът на Купата по куидич, където в епизодична роля се появява и българският министър на магията. На терена (върху летящи метли, които са неразделна част от този магьоснически спорт) пък излизат наши играчи, носещи имена като Димитров, Иванова, Вълчанов, Зограф, Левски (Levski!!!), Волков. И Виктор Крум, разбира се. Ролята на "мажоретки" на отбора изпълняват прелестно-омагьосващите вили (самодиви, самовили?) които са сред многото нови магически създания, представени в този пореден роман от поредицата. Съдия на мача е египтянина Хасан Мостафа.
"Harry Potter and the Goblet of Fire" не прилича на нито една от предишните книги, не само по съдържание, но и като обем. Томчето е 636 страници - двойно по-дебело от първите три романа. Неслучайно режисьорът на екранизацията Крис Кълъмбъс намекна, че обмисля дали да не направи филма по четвъртия роман в две части. Освен че е по-голям (но пак се чете на един дъх), този път книгата е и доста по-зловеща и на места звучи доста песимистично. Нещо като "Империята отвръща на удара", признат за най-стойностния филм от ранната трилогия "Star Wars" - той бе с най-мрачен сюжет и в него бяха направени наистина разтърсващи разкрития.
А иначе докато и филмът стигне до българските екрани, изпълнителят на ролята на Хари - Даниъл Радклиф, може да се гледа в шпионската лента "Шивачът от Панама" (по романа на Джон льо Каре), която излезе на екран тия дни.
Виж още: HPgalleries.com
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!