Ж ител на Нова Зеландия поиска да защити по законите за интелектуалната собственост името на хълм в страната на езика на коренното население - маорите, пише местният в. "Хокс бей тудей".
Решението му било предизвикано от забраната, която френските винари налагат върху използването на свои географски названия като Шампан, Бургундия и Бордо.
Въпросът е сложен, тъй като наименованието на върха на Северния остров се смята за най-дългото на света и се състои от 85 букви: Тауматав-хакатан-гихангакоауау-отаматеа-
турипукака-пикимаун-гахорон-укупокаив-
хенуакитанатаху (изписани слято, бел.ред.) - съкратено Таумата.
Може обаче да се произнася по няколко варианта, най-дългият от които е 92 букви и е вписан в книгата на рекордите "Гинес". (Вж. как го пишат на английски в Wikipedia.org).
Рос Скот, който живее в селището Порангахау, недалеч от хълма с чудноватото име, ще поиска от правителствения орган по въпроси на маорите - трибунала Ваитанги, да защити името като "таонга" (богатство) на местното население в Нова Зеландия.
Според него в интерес на коренните жители е такива ценности да бъдат "защитени от неуместна употреба или да бъдат използвани, но с разрешение от властите, което да гарантира приходи за маорите".
Какво всъщност означава названието на хълма? Туристическият пътеводител на новозеландската фирма "Уайсис" го разшифрова като:
"Ръба на пропастта, където Таматеа (мъжът с големите колена, който се пързаляше, катереше и поглъщаше планините), който обиколи страната, свиреше с флейтата си на своята любима."
Иначе населеното място с най-дългото име в света е в Уелс. Адресът на техния уебсайт с разширението co.uk достига 70 знака, а съкратеният вариант (за да се вмества в изискването за 63 знака) през 2002 г. беше вписан в книгата на рекордите "Гинес" като най-дългия валиден домейн в света.
Разбира се, съществува и още по-кратък вариант: Llanfair.wales.com.
* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!