Британските вестници днес, 18 юли 2003 г.: Блеър в САЩ

В�ч �чки големи британски вестници водят на първите си страници с откъс от речта на премиера Тони Блеър пред двете камари на американския Конгрес, информира Българската редакция на Би Би Си. "Историята ще ни прости, казва Блеър", пише "Таймс" и публикува голяма част от речта, както и кратък коментар, че тя е урок за САЩ от бивша империя.

Блеър нападна европейците - привърженици на многополюсен свят, без да споменава французите, и американските унилатералисти, които ненавиждат коалициите, без да споменава неоконсервативните ястреби във Вашингтон, пише "Таймс". Вестникът цитира откъс от поема на Киплинг, която резюмира смисъла на речта на Блеър и според която: "Всички големи сили изглеждат за известно време непобедими. Но това е преходно. Проблемът е какво оставяш след себе си."

"Индипендънт" също отразява речта на Блеър на първа страница със заглавието: "Историята ще е моя съдник". Наред с речта на премиера в съкратен вариант на втора страница вестникът съобщава, че според американското разузнаване Саддам Хюсеин и синовете му все още са живи. US разузнавачи са прихванали разговори между висши служители на бившия режим в Багдад, в които се уговаряли начини за предпазване на преследвания Саддам Хюсеин, обяснява вестникът.

"Гардиън" не прави изключение във водещата тема и тя е: "Блеър във Вашингтон". Вестникът публикува и анализ, в който се казва, че САЩ имат нужда от съюзници, но са прекалено горди да платят политическата цена за това. С изключение на Полша нито една държава не желае да праща свои сили в Ирак, отбелязва изданието. След Индия, Русия, Германия и Франция, най-вероятно и Пакистан ще откаже да направи това. ООН също е под въпрос, смята "Гардиън". Много страни, които сега казват, че са готови да подпомогнат ООН в Ирак, се надяват, че американците никога няма да отправят истински призив за помощ към световната организация, обяснява вестникът.

"Дейли Телеграф", който отдавна не питае добри чувства към съпругата на премиера Тони Блеър - Чери Блеър, е подкрепил водещата тема за речта във Вашингтон със снимка на премиерската двойка, пристигаща в американската столица. Вестникът съобщава, че френският костюм на Чери Блеър струва 10 000 долара. Чери пристигна с нейното оръжие за масово прелъстяване, иронично отбелязва "Дейли Телеграф".
Вестникът помества и репортаж от една почти неизвестна нова война между Афганистан и Пакистан. Фронтът е отворен от няколко месеца, предизвикан от пакистански части, които навлезли 5 км навътре в афганистанска територия при възвишенията Баба Дуд, източно от Джелалабад. Според "Дейли Телеграф" наскоро около 600 афганистанци неуспешно се опитали да отвоюват територията от пакистанските нашественици, но дали няколко жертви.
Репортерът на вестника преминал и в пакистанския лагер, където военните му обяснили, че навлезли в чуждата територия, за да преследват бойци от "Ал Кайда". Обяснение, което било прието с неодобрение от афганистанците, когато репортерът се върнал при тях, пише "Дейли Телеграф". Вестникът съобщава, че афганистанският президент Хамид Карзай вече предупредил пакистанския си колега Первез Мушараф, че няма да отстъпи и се надява на нормални отношения с Пакистан.