2

Е дна от най-продаваните и най-превежданите книги, публикувани някога е "Малкият принц" (1943 г.). Тя е истинска класика, която е докоснала няколко поколения читатели. Написана от френския аристократ, писател и военен летец Антоан дьо Сент-Екзюпери, историята разказва за млад принц, който посещава различни планети в космоса, включително Земята.

Въпреки стила си на детска книжка, в нея се разглеждат темите за самотата, приятелството, любовта и загубата. Преведен на няколко различни езика и адаптиран към различни форми на изкуството, шедьовърът на Сент-Екзюпери е наистина вечен.

Антоан дьо Сент-Екзюпери е роден на 29 юни 1900 г. в Лион, Франция, в аристократично семейство. Той е творческо дете, което прави експерименти и пише стихове за дома и семейството си.

Между 1900 и 1940 г. Франция е очарована от авиацията. Завладян от нейната популярност, Сент-Екзюпери прави първия си полет на 12-годишна възраст.

Антоан дьо Сент-Екзюпери
Антоан дьо Сент-Екзюпери Източник: Getty images/ iStock

Два смъртни случая в младостта на Сент-Екзюпери са му повлияли. Първият е смъртта на баща му Жан през 1904 г., а през 1917 г. умира и по-малкият му брат Франсоа, с когото е бил много близък. В интервю за Harper's Bazaar през 1941 г. Сент-Екзюпери разкрива, че първата книга, която е харесал, е сборник с приказки на Ханс Кристиан Андерсен.

След като се проваля на изпитите по морско дело и напуска училището по архитектура, Сент-Екзюпери преследва мечтата си да стане пилот.

В крайна сметка получава работа като разносвач на въздушни пратки за Aéropostale в Северна Африка и Южна Америка. Тъй като самолетите им не били много функционални, те постоянно катастрофирали. Така се сприятелява с френските авиатори Анри Гийоме и Жан Мермоз, тъй като те винаги се спасяват взаимно.

7 завладяващи детски истории

Докато си спомня за своята колиба в днешната Тарфая в Мароко, Сент-Екзюпери пише: "Никога не съм обичал къщата си повече, отколкото когато живеех в пустинята".

По време на работата си в Aéropostale Сент-Екзюпери публикува през 1926 г. разказ, наречен "L'Aviateur". След това през 1929 г. публикува първата си книга, "Южна поща", вдъхновена от опита му като пилот.

През 1931 г. Сент-Екзюпери се запознава и жени за салвадорско-френската писателка и художничка Консуело Карильо. Бракът им е бурен, с извънбрачни връзки и от двете страни. Въпреки това те остават женени до смъртта му през 1944 г.

С избухването на Втората световна война Сент-Екзюпери започва да изпълнява разузнавателни полети, докато Франция не пада в ръцете на германците. След това се премества в Ню Йорк, където остава повече от две години. Дори да живее известно време в САЩ, Сент-Екзюпери не полага почти никакви усилия да научи английски език. Той разчита много на своя издател и приятели, за да се справи.

През този период Сент-Екзюпери изпада в голяма депресия и иска да се включи във военните действия. Той дори казва: "Чувствам се така, сякаш гледам войната от седалката на театъра". Това е и времето, когато започва да пише "Малкият принц". 

Твърди се, че Сент-Екзюпери започнал да пише в 11 часа вечерта и продължил до почивния ден. Той дори се обаждал на приятелите си посред нощ, като им четял чернови.

Шест книги, които задължително да прочетете до края на лятото

В "Малкият принц" има много вдъхновение от живота на Сент-Екзюпери. Това включва катастрофата му през 1935 г. в либийската пустиня и бурните му отношения със съпругата му.

Сент-Екзюпери сам илюстрира книгата и има много специфични изисквания към издателя си. Сред тях са, че той ще определя местата на илюстрациите, техните цветове, размери и надписи.

Сент-Екзюпери е рисувал една и съща фигурка на парчета хартия още от двадесетгодишната си възраст. Когато го питат как е измислил фигурата, Сент-Екзюпери отговаря: Един ден погледнах към празния лист хартия и една фигура ме погледна и каза: "Аз съм Малкият принц".

Книгата "Малкият принц" е публикувана за първи път на английски и френски език в САЩ и Канада през 1943 г. Във Франция е публикуван едва след войната, през 1945 г.

.
Източник: Getty images/ iStock

В същия месец, в който излиза "Малкият принц" през 1943 г., Сент-Екзюпери се включва отново във военните действия на Франция. Биографите обаче не са сигурни за точната дата на заминаването му.

Когато е публикуван за първи път, "Малкият принц" прекарва само две седмици в списъка на бестселърите на "Ню Йорк Таймс". Въпреки това книгата се превръща в сензация. До есента на 1943 г. са продадени 30 000 екземпляра на английски език и 7000 на френски.

Сент-Екзюпери подписва първите 785 отпечатани екземпляра: 525 на английски и 260 на френски език. През 2013 г. подписан екземпляр от първото издание се оценява на 25 000 до 35 000 щатски долара.

На 31 юли 1944 г. Сент-Екзюпери заминава от остров Корсика на десетата си разузнавателна мисия, но така и не се завръща. И до днес причината(ите) за смъртта му остава(т) загадка.

Прочутата реплика на лисицата: "Същественото е невидимо за окото", е преработвана и пренаписвана от Сент-Екзюпери 15 пъти. 

Когато "Малкият принц" е публикуван в родната Франция на Сент-Екзюпери, той веднага постига успех. По същия начин популярността му нараства в целия свят. "Малкият принц" е преведен на над 300 езика, което го прави един от най-превежданите текстове в света. Сред тези преведени книги са и 10 различни превода на английски език.

В чест на известния летец летището в родния му град Лион се нарича летище Лион-Сент Екзюпери.

Коментари 2
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

2 коментара
 
Дете пита баща си: — Тате, като беше малък имаше ли компютър? — Не – отговаря бащата. — Джиесем? — Тате, а динозавър виждал ли си?
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Сеизмичната активност в зоната на Санторини постепенно отслабва

Сеизмичната активност в зоната на Санторини постепенно отслабва

Свят Преди 23 минути

Експертите отбелязват, че от 15 февруари насам не е наблюдаван нов микросеизмичен пик

Снежна буря в Истанбул отмени полети и затвори Босфора

Снежна буря в Истанбул отмени полети и затвори Босфора

Свят Преди 1 час

Според прогнозите се очаква на места в района да се натрупа до 40 см снежна покривка

Тяло на скиор беше открито във Френските Алпи

Тяло на скиор беше открито във Френските Алпи

Свят Преди 3 часа

Тялото на 23-годишния мъж все още не е официално идентифицирано

Германия засилва присъствието си в Балтийско море с нови патрулни кораби

Германия засилва присъствието си в Балтийско море с нови патрулни кораби

Свят Преди 3 часа

НАТО и ЕС подозират саботаж от страна на Русия и Китай, които официално отхвърлят обвиненията

Част от ракетата Falcon 9 на SpaceX падна в двор на къща в Полша

Част от ракетата Falcon 9 на SpaceX падна в двор на къща в Полша

Свят Преди 4 часа

Отломки от Falcon 9 са паднали и на други места в страната

Официално: Разводът между Дженифър Лопес и Бен Афлек вече е факт

Официално: Разводът между Дженифър Лопес и Бен Афлек вече е факт

Любопитно Преди 4 часа

Съдия от Лос Анджелис одобри споразумението им за раздяла от 6 януари

„Поход на надеждата” в подкрепа на хора с редки болести

„Поход на надеждата” в подкрепа на хора с редки болести

България Преди 5 часа

В България близо 370 000 души живеят с редки заболявания

.

Почти не се разболяват: Дълголетниците на гръцкия остров Икария

Любопитно Преди 5 часа

На гръцкия остров Икария хората пият две питиета и почти нямат болести, включително деменция

Финансовото министерство с опровержение към Асен Василев за нов държавен самолет

Финансовото министерство с опровержение към Асен Василев за нов държавен самолет

България Преди 5 часа

Според ведомството твърдението му за покупката е манипулация

<p>Мицкоски: Не е честно една държава да се меси в РС Македония и да спира пътя ѝ към ЕС</p>

Мицкоски в САЩ: Не е честно една държава да се меси в РС Македония и да спира пътя ѝ към ЕС

Свят Преди 5 часа

Той коментира речта на вицепрезидента на САЩ Джей Ди Ванс на Мюнхенската конференция по сигурността

Германия предупреди за руска дезинформация, целяща да повлияе върху изборите

Германия предупреди за руска дезинформация, целяща да повлияе върху изборите

Свят Преди 6 часа

Предсрочният парламентарен вот ще се проведе в неделя

Ключови избори в Германия: Как работи избирателната система в Бундестага

Ключови избори в Германия: Как работи избирателната система в Бундестага

Свят Преди 6 часа

От вота също така зависи, макар и косвено, кой ще бъде новият канцлер на страната

Рокади в ръководствата на БДЖ

Рокади в ръководствата на БДЖ

България Преди 6 часа

Министърът на транспорта е освободил Георги Друмев като директор на БДЖ и Юлия Милкова като член на Съвета на директорите

<p>&quot;Тръмп е импровизатор, няма никакъв план&quot;</p>

"Тръмп е импровизатор": Руснаците за нахлуването в Украйна, три години по-късно

Свят Преди 6 часа

"За съжаление американският държавен глава няма никакъв план"

Акция срещу наркоразпространението в София, има арестувани

Акция срещу наркоразпространението в София, има арестувани

България Преди 7 часа

Сред задържаните са двама младежи на 19 и на 20 години

Верижна катастрофа на Подбалканския път

Верижна катастрофа на Подбалканския път

България Преди 7 часа

Ударили са се четири автомобила