Жители и туристи на Париж в паническо бягство по улиците на града около Площада на Републиката. След ужаса в петък вечер, хората чуха гръм и помислиха, че се открива нова стрелба, но впоследствие стана ясно, че стряскащият звук е бил от гръмнала пиратка или фойерверк