"Да облечеш младото момченце в къси панталони е, нещо много английско", обяснява експертът по етикет Уилям Хенсън. "Панталоните са за по-възрастни момчета и мъже, докато шортите са един от тези мълчаливи "класови маркери", които имаме тук. Въпреки че времената се променят (бавно), дългите панталони, носени от младо момче, се считат за нещо, което е присъщо на средната класа. Никоя уважаваща себе си дама от аристокрацията или кралска личност не би искала да бъде сравнявана със средната класа, дори и херцогинята на Кеймбридж", казва още Уилям.