Нов живот за "Страница от политическото ни възраждане" от Марко Балабанов
Източник: Личен архив
11

С то и десет години след единственото й издание, в книжарниците е книгата „Страници от политическото ни възраждане” от Марко Д. Балабанов (1837-1921) – първият външен министър на свободна България през 1879 г.

Тази напълно забравена книга е изумителен документ за една благородна мисия след Априлското въстание и в навечерието на руско-турската война 1878-1879 г.

Сега е издадена от архитекта издател Стефан Добрев по инициатива на писателите Георги Данаилов и Борис Христов. Данаилов неотдавна прочел какво е писал неговият прадядо Марко Балабанов, макар книгата от години да чакала реда си в библиотеката му.

Разчитането било трудно, езикът и правописът - архаични. Ключът към решението на тези проблеми се появил, когато Данаилов открил, че фотокопие на „Страницата…”, книга никога не преиздавана у нас, непревеждана в Европа, е направено в… Мичиганския университет в САЩ.

Редакторската работа и компютърната обработка извършил филологът Чавдар Витов, а Георги Даналов написал предговора.

Марко Балабанов, роден в Клисура и посещавал там килийно училище, бил изпратен от баща му – абаджия – на остров Халки в православната духовна семинария към Цариградската патриаршия. Следвал право в Атина, медицина в Париж, философия в Хайделберг и като юрист се дипломирал в Сорбоната. Когато се върнал в Цариград, започнал да работи като адвокат и журналист. Редактирал списание „Читалище” и вестник „Век”, бил избран за секретар на първия (и единствен до днес) църковно-народен събор на Българската православна църква.

В книгата се описва как Балабанов и маститият политик Драган Цанков (1828-1911) по своя инициатива, подкрепяни но негласно, за да не се навреди на българския екзарх, финансирани от благодетелите Евлоги Георгиев и Димитър Ив. Гешов, обикалят големите европейски държави и Русия, за да опишат и разгласят какво се извършва на Балканите с един малък народ, с молба за помощ, за спасение на многострадалните българи.    

При сложни перипетии, обърквания и чести напразни усилия двамата пратеници, без да носят каквито и да е препоръки, успяват да се срещнат с мнозина знаменитите политици, журналисти, общественици, да привлекат вниманието на вестниците. Разговарят с четирикратния британски министър-председател Уилям Гладстон, с външния министър на Обединеното кралство лорд Дерби, в Париж - с външния министър Луи-Шарл Деказ и бившият премиер Луи Триер, в Берлин - с германския „железен” канцлер Ото фон Бисмарк. И накрая – със самия Цар Освободител на крепостните – руския император Александър II.

Който заявил пред българските пратеници: „Аз обичам мира и желая да се свърши всичко миролюбиво. Не зная какво мислят да правят другите, в случай, че Турция не приеме доброволно това, що й се предлага, но аз няма да се задоволя тоз път с голи думи и с голи обещания. Ако работата не се свърши миролюбиво, както аз желая това от все сърце, и ако другите се задоволят само с думи, ние ще призовем на наша помощ Бога, ще тръгнем напред и ще изпълним длъжността си. Съобщете това, което ви казвам, на ония, които са ви изпратили.”

„И днес, век и половина по-късно се спори дали руско-турската освободителна война е израз на имперските интереси на Русия, или акт на  хуманна, свободолюбива воля”, пише в предговора Георги Данаилов. И добавя: „Мисля си, че отговорът е, и едното, и другото. Във всеки акт на алтруизъм може да се крие интерес и корист, само смъртта на бойното поле няма двойствен характер, а за България загиват хиляди руснаци.”

След Освобождението Марко Балабанов става първия външен министър на България, избиран е за председател на Народното събрание, за член на Книжовното дружество (БАН). Той е един от основателите на Юридическия факултет на Софийския университет, преподава гръцки език и литература, както и римско, византийско и каноническо право. Живее трудно, с нищожна пенсия…

Коментари 11
Кирилица:
Фонетична
Имате 2000 позволени символа

* Моля, коментирайте конкретната статия и използвайте кирилица! Не се толерират мнения с обидно или нецензурно съдържание, на верска или етническа основа, както и написани само с главни букви!

11 коментара
 
- Чудесен избор, господине! Нашата застрахователна компания предлага пълни застраховки. Ако колата ви, изчезне, ще ви дадем нова кола! - А ще може ли тогава…
Прочети целия
Обратно в сайта X

ДОСТЪП ЗА ЛОГНАТИ ПОТРЕБИТЕЛИ За да пишете, оценявате или докладвате коментари, моля логнете се в профила си.

  1. Запомни ме
забравена парола Полетата маркирани с * са задължителни
Полето Потребителско име не трябва да е празно.
Полето E-mail не трябва да е празно.
Полето Парола не трябва да е празно.
Полето Повторете паролата не трябва да е празно.
  1. Декларирам, че съм се запознал с Общите условия за ползване на услугите на Нетинфо.
Полетата маркирани с * са задължителни
Почина архим. Амвросий - игумен на Зографската света обител

Почина архим. Амвросий - игумен на Зографската света обител

България Преди 1 час

Утре ще бъде отслужена Заупокойна света литургия от архиереи на БПЦ

Германия ще разследва повредите на кабели в Балтийско море

Германия ще разследва повредите на кабели в Балтийско море

Свят Преди 2 часа

Увеличаването на присъствието на НАТО в региона е от основно значение за Германия

Нови три области обявяват грипна епидемия (ОБОБЩЕНИЕ)

Нови три области обявяват грипна епидемия (ОБОБЩЕНИЕ)

България Преди 2 часа

Пловдив и Варна удължават мерките, Ямбол ги отменя

Китай отговори на ЦРУ за произхода на COVID-19

Китай отговори на ЦРУ за произхода на COVID-19

Свят Преди 3 часа

Вашингтон трябва да "спре да очерня и да прехвърля вината върху други държави", заяви говорителката на външното министерство Мао Нин

Закриват офисите на НАП в „Оборище“ и „Надежда“.

Закриват офисите на НАП в „Оборище“ и „Надежда“.

България Преди 3 часа

Регистрациите на физическите и юридическите лица ще бъдат прехвърлени служебно

<p>САЩ призовават за отчетност в ООН - Какво означава това</p>

САЩ призовават за отчетност в ООН

Свят Преди 3 часа

Елис Стефаник, избрана от президента Доналд Тръмп за посланик на САЩ в ООН, се изправи пред въпроси по време на изслушването си в Сената

И Монтана обяви грипна епидемия

И Монтана обяви грипна епидемия

България Преди 3 часа

Към момента заболеваемостта от грип и ОРЗ в област Монтана е 312,65 на 10 000 души

Експлозия в музей: Крадци откраднаха древни артефакти (СНИМКИ)

Експлозия в музей: Крадци откраднаха древни артефакти (СНИМКИ)

Свят Преди 3 часа

Откраднат е и шлем от масивно злато от 5-и век пр. н. е.

<p>Островът, който разделя света</p>

Политическа буря в арктическите води на Гренландия: Островът, който разделя света

Свят Преди 3 часа

Гренландия трябва да проведе избори най-късно през април

Дания изведнъж се загрижи за гренландците

Дания изведнъж се загрижи за гренландците

Свят Преди 4 часа

Сред 12-те представени инициативи е правото на гренландски паспорт

Измести ли Китай американската хегемония в технологиите?

Измести ли Китай американската хегемония в технологиите?

Пари Преди 4 часа

Китайският стартъп DeepSeek разтърси Nasdaq - какво следва за технологичните гиганти?

Мрачният свят на секс записите на звездите

Мрачният свят на секс записите на звездите

Любопитно Преди 4 часа

Тук разглеждаме някои от най-противоречивите секс записи на знаменитости за всички времена

Земетресение разтърси Истанбул и Бурса

Земетресение разтърси Истанбул и Бурса

Свят Преди 4 часа

Бурса е в района на Североанадолския разлом

,

Проучване: Най-щастливите държави имат тъмна страна

Любопитно Преди 4 часа

Измерването на субективните нива на щастие в дадена страна се е превърнало в нещо като международен спорт

Президентът Радев разговаря с министъра на националната икономика на Унгария

Президентът Радев разговаря с министъра на националната икономика на Унгария

България Преди 4 часа

Те откроиха значението на меморандумите като основа за бъдещо сътрудничество в транспорта и логистиката