Ни ият речник на българския език ще бъде готов в
началото на следващата година, съобщи проф. Владко Мурдаров.
Изданието ще съдържа около 90 хил. думи и в него ще бъдат включени
много нови думи. Част от тях са включени в наскоро издадения речник на
чуждите думи.
Новият правописен речник ще съдържа също така думи от
компютърната лексика.
Въпрос на време е издаването на правоговорен
речник.
Днес експертите по норма и кодификация от Института за български език
към БАН представиха новото помагало "Правопис и пунктуация на българския език" с
тираж 3 хил. броя.
Изданието съдържа основните правила, изведени в 132
точки. От 1950 г. институтът следи развитието и внася промените в
правописа и граматичните правила, които са задължителни.
Новото издание е официално и нормативно, т.е. то съдържа правилата,
които трябва да бъдат задължителни при публичното общуване в публичната
сфера.
През 50-те години в рамките на института се създава служба за
езикови справки и консултации. Благодарение на нея експертите винаги
могат да кажат къде са най-големите проблеми при спазването на
правилата.
Преди години хората са звънели, например, за да помагат за домашните на
децата си. "Днес обаче има и по-големички хора, които също задават
въпроси, и то доста елементарни", призна проф. Мурдаров.
Той коментира
стремежа на политиците да опазват езика от чуждици, като отбеляза, че е
много по-важно да се запази специфичният характер на българската
граматика.
Проф. Мурдаров обясни, че промените в правописа трябва да
стават плавно, за да не се окаже, че една голяма част от българските
граждани са неграмотни.
Източник:
Антон Станков, БГНЕС
