П етима души, заподозрени в шпионаж в полза на Русия, ще бъдат обвинени в заговор за извършване на шпионаж, съобщиха британските прокурори, цитирани от ВВС.
45-годишният Орлин Русев, 41-годишният Бисер Джамбазов, 31-годишната Катрин Иванова, 31-годишният Иван Стоянов и 29-годишната Ваня Габерова ще се явят във вторник пред Уестминстърския магистратски съд.
Българските граждани са обвинени, че в периода август 2020 г. – февруари 2023 г. са се сговорили за събиране на информация, която да е полезна на враг.
Българите, обвинени в шпионаж, са задържани във Великобритания
Твърди се, че обвиняемите са работили в оперативна шпионска клетка за руските служби за сигурност и че тази работа е включвала наблюдение на цели.
Те са обвинени в работа по активни операции във Великобритания и Европа и събиране и предаване на информация на Русия.
⚖️ The CPS has authorised charges against five people suspected of spying for Russia.
— Crown Prosecution Service (@CPSUK) September 21, 2023
Orlin Roussev, 45, Bizer Dzhambazov, 41, Katrin Ivanova, 31, Ivan Stoyanov, 31, and Vanya Gaberova, 29, will appear in court on 26th September.
Твърди се, че 45-годишният Русев е управлявал операции от Обединеното кралство и е действал като връзка с тези, които са получили разузнавателната информация.
Полицаи, които претърсиха имоти в Лондон и Норфолк, обитавани от трима от обвиняемите - Русев, Джамбазов, 41 г., и Иванова, 31 г., откриха предполагаеми фалшиви паспорти и официални документи за самоличност за Обединеното кралство, България, Франция, Италия, Испания, Хърватия , Словения, Гърция и Чехия.
The three suspects have been identified as:
— Sky News (@SkyNews) August 15, 2023
🔴 Orlin Roussev, 45
🔴 Biser Dzambazov, 42
🔴 Katrin Ivanova, 32
They have been charged with possession of false identity documents with improper intention, under section 4 of the Identity Documents Act 2010 pic.twitter.com/D7W7Abx0F1
Орлин Русев, Бисер Джамбазов и Катрин Иванова са сред петимата души, арестувани през февруари по силата на британския Закон за служебната тайна след обиски на имотите им в Лондон и Грейт Ярмът в Норфолк. МИ5 е предала разузнавателните данни на полицията. Те са обвинени съгласно британския Закон за документите за самоличност в притежание на 19 фалшиви документа с "неправомерни намерения", между тях паспорти, лични карти и документи за Великобритания, България, Италия, Испания, Франция, Хърватия, Словения, Гърция и Чешката република. По последни данни триото е обвинено и в това, че се е представяло за журналисти от американски телевизионни компании, след като Скотланд Ярд е открил фалшиви прес карти и служебни облекла на каналите Discovery и National Geographic, съобщи „Таймс“.
Предполага се, че операцията с фалшифициране на документи, която е имала за цел да следи цели в Лондон, Германия и Черна гора, е била ръководена от 45-годишния Русев от къща за гости в Норфолк. Твърди се, че разследващите са открили в стаята му оборудване за изготвяне на фалшиви документи.
Five Bulgarians charged with spying for Russia
— nowstreamit (@nowstreamit) September 21, 2023
Orlin Roussev, Katrin Ivanova, and Bizer Dzhambazov had been charged with other offences earlier th...
#Bulgarians #charged #Russia #spyinghttps://t.co/ZN96iC3z09
Според „Телеграф“ българите, които трябва да бъдат изправени пред съда през следващата година, са имали връзки и с апартамент в северозападен Лондон, разположен на километър от военната база RAF Northolt. Базата често се използва от министри, чуждестранни държавни глави и членове на кралското семейство.
Тримата българи, на които са повдигнати обвинения в рамките на разследването за националната сигурност, са пребивавали във Великобритания от няколко години и са живели в различни предградия, като са работили на различни места.
Съобщава се, че Русев от Грейт Ярмът, Норфолк, има бизнес контакти в Русия. Според профила му в Linkedin той се е преместил в Обединеното кралство през 2009 г. и е работил на техническа длъжност в телекомуникационния сектор. На страницата се твърди също, че веднъж е консултирал българското министерство на енергетиката. Предполага се, че е бил арестуван в къща за гости на брега на морето, собственост на българска бизнесдама.
We found some traitors.
— Manchester Dude (@ManchesterHunk) August 15, 2023
The three individuals charged include:
• Orlin Roussev, 45, of Princes Road, Great Yarmouth
• Biser Dzambazov, 42, of High Road, Harrow
• Katrin Ivanova, 32, of High Road, Harrowhttps://t.co/mAleGqXOde
Тримата заподозрени членове на руска шпионска мрежа, които бяха арестувани в Обединеното кралство, са разследвани в родната си България поради опасения, че са били част от прокремълска мрежа и може да са се опитали да се намесят във вота на българските мигранти, се казва в коментар на британският вестник „Телегаф“.
Източници в София заявиха, че има подозрения, че двама от тях може да са имали връзки с крайнодясната българска партия "Възраждане", известна с антизападните си и проруски позиции, посочва изданието. "Нито един от тримата задържани българи не е член на "Възраждане" и не е участвал в организацията на изборния процес като представител на "Възраждане". Те обаче са българи, които до доказване на вината им, са невинни. Големият въпрос по отношение на този случай е - защо никой освен "Възраждане" не постави въпроса за това, че са нарушени гражданските права на българи от друга държава? Защо още МвНР не е привикало английския посланик?“, заяви по случая председателят на партията Костадин Костадинов.
Прокурорите в София, които работят съвместно с българското звено за борба с шпионажа, проучват дейността на Орлин Русев, Бисер Джамбазов и Катрин Иванова, които бяха задържани в Лондон и Норфолк през февруари по подозрение в шпионаж в полза на Русия.
Следователи от българската избирателна комисия също са започнали разследване във връзка с предположения, че триото може да се е опитало да повлияе на българските избори в Обединеното кралство.
